Les grandes coupures marquées par l

Les grandes coupures marquées par les deux guerres mondiales servent de points de repère commodes dans le panorama historique.
Quand aux idées, elles s’enchaînent et se heurtent dans un tourbillon de courants reflétant la complexité de la pensée contemporaine.
La littérature et les arts, avec notamment l’apparition du cinéma, se font l’écho des angoisses et des interrogations de ce siècle.
Pourtant, des voix se sont élevées, des chemins ont été tracés qui témoignent de la vitalité de la réflexion et de l’écriture dans une France de plus en plus ouverte sur l’extérieur.

Results (Vietnamese) 1:

Việc cắt giảm lớn được đánh dấu bởi hai cuộc thế chiến phục vụ như là thuận tiện điểm tham chiếu trong toàn cảnh lịch sử.Khi những ý tưởng, họ làm theo mỗi khác và va chạm trong một cơn lốc của dòng phản ánh độ phức tạp của tư tưởng hiện đại.Văn học và nghệ thuật, với đặc biệt là sự xuất hiện của bộ phim, lặp lại nỗi lo và câu hỏi của thế kỷ này.Tuy nhiên, tiếng nói lên, đường dẫn đã truy tìm đó cho thấy sức sống của suy nghĩ và viết trong một nhiều hơn và nhiều hơn nữa mở cửa với bên ngoài nước Pháp.

Results (Vietnamese) 2:

cắt giảm lớn được đánh dấu bởi hai cuộc chiến tranh thế giới phục vụ địa điểm như thuận tiện trong bức tranh toàn cảnh lịch sử.
Khi các ý tưởng, chúng được kết nối và va chạm trong một dòng lốc phản ánh sự phức tạp của tư tưởng hiện đại.
Các văn học và nghệ thuật, trong đó có sự xuất hiện của điện ảnh, đã có những lo âu và các câu hỏi của thế kỷ này.
Tuy nhiên, giọng nói đã được nâng lên, các đường dẫn đã được truy nguồn từ chứng minh sức sống của suy tư và viết trong một Pháp ngày càng hướng ngoại.