Indépendamment des autres cas prévu

Indépendamment des autres cas prévus par la présente convention, l’autorisation accordée peut être révoquée d’office, par et au gré du Directeur Général de l’ONDA, après une observation écrite demeurée sans effet à l’expiration d’un délai ne pouvant être inférieur à quinze jours

Results (English) 1:

Regardless of other cases provided for by this agreement, the authorization may be revoked automatically, by and according to the Director General of ONDA, after a written observation remained without effect on the expiry of a time limit may not be less than fifteen days

Results (English) 2:

Independently of other cases provided by this Agreement, the authorization may be revoked ex officio, by and at the discretion of the Director General of ONDA, after a written observation remained unheeded on the expiry of a period not be less than fifteen days

Results (English) 3:

independently of the other cases provided for in this convention, the authorization may be revoked automatically, by and at the discretion of the director general of the week after a written statement had no effect on the expiry of a period which may not be less than 15 days.