D’une manière générale, ils doivent

D’une manière générale, ils doivent se prêter à toutes les vérifications et expertises que l’ONDA jugera nécessaires pour s’assurer de la régularité des comptes et de l’exacte observation des conditions financières de l’autorisation et produire, dans les formes qui leurs seront indiquées, tous relevés et renseignements.

Results (English) 1:

In General, they must lend itself to all of the audits and expertise ONDA deems necessary to ensure the regularity of Auditors and accurate observation of the financial conditions of the authorization and produce, in forms that their will be shown, all statements and information.

Results (English) 2:

Generally, they must undergo all checks and expertise that ONDA deems necessary to ensure the regularity of the accounts and the exact observance of the financial conditions of the authorization and produce in the forms that their will be indicated, all statements and information.

Results (English) 3:

in general, they have all the checks and examinations that the bcc may deem necessary to ensure the regularity of the accounts and the financial conditions of the authorization, and produce, as will be shown, all records and information.