Nous confirmons notre intêret dans

Nous confirmons notre intêret dans le lancement de la gamme de Terreaux Jardibest au Portugal.
Analysant l'information ci-jointe de la collègue responsable Qualité, il nous faut des autorisations spécifiques des autorités portugaises pour vendre des amendements organiques et des produits "utilisables dans l'agriculture biologique".
Je suis sur que le fournisseur aura disponible toute l'information nécéssaire pour faciliter la demande des autorisations.
Je remercie votre aide pour faciliter et accélerer ce proccés de demande d'informations au fournisseur.

Results (Portuguese) 1:

podemos confirmar o nosso interesse no lançamento da gama de envasamento jardibest Portugal.
analisar as informações anexas do colega responsável pela qualidade, precisamos de autorização específica das autoridades portuguesas para vender alterações orgânicas e "produtos utilizáveis agricultura biológica ".
Tenho certeza de que o fornecedor tem disponível toda a informação mergulho necessário para facilitar as permissões de aplicativos.
Eu aprecio sua ajuda para facilitar e acelerar o procces pedido de informações para o fornecedor.

Results (Portuguese) 2:

Confirmamos nosso interesse no lançamento do Terreaux Jardibest Portugal.
analisando anexado a colega responsável pela informação de qualidade, precisam de nós permissões específicas das autoridades portuguesas a vender alterações orgânicas e produtos "utilizável na agricultura orgânica".
.Tenho certeza de que o provedor terá disponível toda a informação necessária para facilitar a aplicação das permissões.
graças a sua ajuda para facilitar e acelerar este procces de pedido de informações para o provedor.
.

Results (Portuguese) 3:

Reiteramos nosso interesse no lançamento da gama de terriço Jardibest em Portugal.
Analisar as informações fechadas para o colega responsável qualidade, precisamos permissões específicas de as autoridades portuguesas a vender orgânicos e de produtos "utilizável na agricultura biológica" .
Eu sou a que o fornecedor terá disponível todas as informações necessárias para facilitar a aplicação de permissões.
Agradeço a sua ajuda, para facilitar e acelerar o aperfeiçoamento do processo de montagem solicitar informações ao fornecedor.