J'ai écrit ton nom dans le sablemai

J'ai écrit ton nom dans le sable
mais la vague l'a effacé,
j'ai gravé ton nom sur un arbre,
mais l'écorce est tombée,
j'ai incrusté ton nom dans le marbre
mais la pierre a cassé,
j'ai enfoui ton nom dans mon coeur
et le temps l'a gardé.

Results (English) 1:

I wrote your name in the sandbut the wave away it.I carved your name on a tree,but the bark has fallen.I've embedded your name in stonebut the stone has broken.I buried your name in my heartand the time kept it.

Results (English) 2:

I wrote your name in the sand
but the wave has cleared,
I engraved your name on a tree,
but the bark has fallen,
I have your name embedded in stone
but the stone broke,
j ''ve buried your name in my heart
and time kept it.

Results (English) 3:

i wrote your name in the sandbut the tide was erased.i carved your name on a treethe bark is dark.i pressed your name in stonebut the rock was broken.i found your name in my heartand the time kept it.