dans le cadre du partenariat entre

dans le cadre du partenariat entre la fédération internationale des sociétés de la croix rouge et du croissant rouge et le gouvernement japonais, les entrepots centraux du croissant rouge tunisien ont été reconstitués conformément aux normes techniques relatives au stockage des articles de secours et la gestion des catastrophes.

Results (English) 1:

under the partnership between the international federation of Red Cross and Red Crescent societies and the Japanese Government, the central warehouses of the Tunisian Red Crescent have been reconstituted in accordance with technical standards for storage of relief items and management disasters.

Results (English) 2:

as part of the partnership between the International Federation Red Cross Societies and Red Crescent and the Japanese government, the central warehouse of the Tunisian Red Crescent have been prepared according to the technical standards for the storage of relief supplies and disaster management .

Results (English) 3:

In the framework of the partnership between the international federation of societies of the Red Cross and the red crescent and the Japanese government, the central warehouses of the growing Tunisian red have been reconstituted in accordance with the technical standards relating to the storage of articles of relief and disaster management.