Notre analyse de la situation des bateaux en rade durant la période qui a précédé la prise de cette décision, nous a révélé qu’aucun navire à cargaison homogène n’est resté plus de trois jours en attente, au moment où ceux transportant des conteneurs restaient en rade durant une période allant de 20 jours à un mois avant de pouvoir décharger, de surcroît à une faible cadence, nécessitant un délai moyen de 10 jours
à quai par navire.