Cette surveillance et ce contrôle n

Cette surveillance et ce contrôle n’impliquent pas la responsabilité de l’ONDA du gardiennage des biens à la disposition du Concessionnaire, de ses propres biens, ceux de son personnel ou ceux de ses clients ou de tiers en relation d’affaire avec le Concessionnaire.

Results (English) 1:

This monitoring and control do not involve the responsibility of the ONDA in the guarding of the goods at the disposal of the dealer, its property, its staff or its clients or third parties in business relationship with the dealer.

Results (English) 2:

Such monitoring and control do not involve the responsibility of ONDA babysitting goods available to the Dealer, its own property, that of his staff or those of its customers or third parties in a business relationship with the Concessionaire .

Results (English) 3:

this monitoring and control does not involve the responsibility of the bcc of property at the disposal of the security holder, his or her own property, its staff or its customers or third parties in a business relationship with the dealer.