simple transfert de propriété d'un

simple transfert de propriété d'un droit de créance sur un tiers, la cession de créance est l'une des plus anciennes techniques financières. Dans le contexte économique actuel, elle connait un renouveau certain et répond à de multiples objectifs: placement pour un investisseur faisant l'acquisition d'une créance, obtention de crédit pour une entreprise en contrenpartie d'une cession de créance, mobilisation ou refinancement de son porteteuille de crédits pour une banque.
Par ailleurs, le développement des transactions sur des créances décotées a entrainé l'apparition d'un véritable marché secondaire des créances qui intéresse aussi bien les investisseurs que les débiteurs des créances qui peuvent ainsi racheter leur propre dette avec le bénéfice éventuel d'une décote

Results (Vietnamese) 1:

đơn giản chuyển quyền sở hữu của một quyền yêu cầu bồi thường đối với một bên thứ ba, việc chuyển nhượng là một trong những kỹ thuật tài chính lâu đời nhất. Trong bối cảnh kinh tế hiện nay, cô biết một sự hồi sinh nhất định và đáp ứng nhiều mục tiêu: đầu tư cho một nhà đầu tư mua một yêu cầu bồi thường, có được tín dụng cho một công ty trong contrenpartie của một phân công của nợ, hoặc tái tài trợ của các khoản tín dụng cho một porteteuille ngân hàng.Hơn nữa, sự phát triển của tài sản khoản phải thu giao dịch dẫn đến sự xuất hiện của một thị trường thứ cấp nợ chính hãng lợi ích cả hai nhà đầu tư như con nợ khoản phải thu có thể mua lại nợ của riêng của họ với lợi ích tiềm năng của giảm giá

Results (Vietnamese) 2:

chuyển giao đơn giản của quyền sở hữu của một tuyên bố về một bên thứ ba, việc bán nợ là một trong những kỹ thuật tài chính lâu đời nhất. Trong bối cảnh kinh tế hiện nay, nó đang trải qua một sự hồi sinh nhất định và đáp ứng được nhiều mục tiêu: đầu tư cho một nhà đầu tư mua một món nợ, nhận tín dụng cho một doanh nghiệp contrenpartie chuyển nhượng, huy động hoặc tái cấp vốn porteteuille tín của mình cho một ngân hàng.
Ngoài ra, sự phát triển của các giao dịch trên thu chiết khấu đã dẫn đến sự xuất hiện của một thị trường nợ thứ cấp thực ảnh hưởng đến cả các nhà đầu tư và người mắc nợ của các khoản phải thu có thể mua lại nợ của mình với lợi ích có thể có của một giảm giá