Bonjour Madame Daia Monteiro .excus

Bonjour Madame Daia Monteiro .

excussez nous pour le retard de notre message.

le conseil d'administration a accepté votre demande de crédit de 50,000.00€ pour 90 mois soit 7 ans et 6 mois , et pour une redevance mensuelle de 543,24€ par mois.

votre dossier de crédit sera envoyé avec vos informations au niveau de notre notaire pour établir le contrat de prêt.

concernant les frais de dossier une fois vous signer le contrat de prêt vous allez payé les frais d'étude de votre dossier avant que la banque ne puisse transféré les 50,000€ sur votre compte.
Aussi le comptable financier est en France et la banque qui est chargé de vous transféré les 50,000€ est aussi en France donc tous part de la France vers le Portugal ok.

une fois le contrat de prêt signé en plus des frais de dossier payé la banque va procédé au transfert des fonds direct sur votre compte en Portugal .

- le prêt vous sera accordé sur un taux de 2% l’an.
Ce taux est unique et non progressif.
-le premier remboursement sera versé trois mois (3) après réception
des fonds sur votre compte
-les mensualités seront versés a chaque 5 du mois .si la date
tombe sur un dimanche ou sur un jour férriés alors le
remboursement est effectué le jour suivant.
- l'emprunteur doit être majeur et avoir toutes les facultés mentales
- l'emprunteur ne peut demander un capital supplémentaire qu’après
1 ans de remboursement sérieux sans défaillance et ceci lui donne
l'avantage de ne plus souscrire a une assurance pour le capital
supplémentaire.

NB: veuillez nous faire parvenir une copie de votre carte d'identié ou passe-port ou permis de conduire par mail qui sera ajouté a votre dossier de demande de crédit.


Merci en attente de votre réponse le notaire va rédigé le contrat de prêt que vous allez signer et nous envoyé une copie par mail.

Results (Portuguese) 1:

Olá senhora DAIA monteiro.
excussez nos atrasar a nossa mensagem.

o Conselho aceitou o seu pedido de crédito de € 50.000,00 por 90 meses ou 7 anos e 6 meses, e uma taxa mensal de 543, 24 € por mês.

seu arquivo de crédito será enviado com as suas informações no nosso notário para estabelecer o empréstimo.

para a taxa uma vez que você assinar o contrato de empréstimo que você paga os honorários do seu arquivo antes de o banco não pode transferir € 50.000 em sua conta.
como a contabilidade financeira está em França e no banco é responsável por você transferiu 50.000 € está na França para toda a parte da França para Portugal ok.

uma vez que o contrato de empréstimo, além de honorários pagos ao banco irá processar a transferência de fundos diretamente para sua conta em Portugal

-. que o empréstimo será pago uma taxa de 2% ao ano
esta taxa. é único e não progressiva.
-reembolso serão os primeiros três meses (3) após o recebimento de

fundos à sua conta, os pagamentos mensais será pago a cada um dos cinco meses. se a data
cai em um domingo ou num dia em que o ferry
reembolso é feito no dia seguinte
-. mutuário deve ser um adulto e tem todas as faculdades mentais
- o mutuário pode solicitar capital adicional após um ano
reembolso sem grave e isso lhe dá a vantagem de
não subscreva um seguro para o capital adicional


nb.:por favor envie-nos uma cópia do seu cartão identies ou passaporte ou carta de condução por e-mail que será adicionado ao seu pedido de crédito.


obrigado à espera de sua resposta o notário está escrito contrato de empréstimo que você assinar e enviar uma cópia por e-mail.

Results (Portuguese) 2:

Olá senhora Daia Monteiro...

excussez pelo atraso de nossa mensagem...

a diretoria aceitou seu pedido de crédito de €50.000,00 para 90 meses ou 7 anos e 6 meses e uma taxa mensal de 543,24 € por mês...

seu arquivo de crédito será enviado com as suas informações ao nível do nosso notário para estabelecer o contrato de empréstimo.

relativas à taxas, uma vez que o sinal de que o empréstimo do contrato será pagaram os custos do estudo do seu caso antes do banco pode transferir €50.000 na sua conta...
também o contador financeiro na França e o banco, que é responsável pelo que você transferiu €50.000 é também administrativa então parte da França para Portugal ok.

Uma vez assinado o contrato de empréstimo além de pagar as taxas do banco processará para a transferência directa de fundos à sua conta em Portugal...

- o empréstimo será concedido uma taxa de 2% sobre o ano...
esta taxa é única e não-progressiva.
-o primeiro reembolso será pago três meses (3) após a recepção
fundos na sua conta
-pagamentos serão pago se cada mês 5 a data
cai em um domingo ou um dia ferries então o
reembolso é realizado o dia seguinte...
-o mutuário deve ser grande e ter todas as faculdades mentais
-o mutuário pode solicitar capital adicional após
1 anos de reembolso grave sem falha e isso lhe dá
a vantagem de não mais se inscrever tem seguro para o capital
. adicionais

NB: Por favor, envie-em uma cópia do seu bilhete de identidade ou passado-port ou carteira de motorista pelo correio que será adicionado ao registro do crédito do seu aplicativo


Obrigado esperando pela sua resposta o notário irá ler o contrato de empréstimo que você assinará e enviamos uma cópia pelo correio.

Results (Portuguese) 3:

Olá Senhora Daia Monteiro .

Excussez, para o atraso da nossa mensagem.

O conselho de administração aceitou o seu pedido de crédito de 50.000,00 euros para 90 meses ou 7 anos e 6 meses, e por uma taxa mensal de 543,24 euros por mês.

Seu crédito arquivo será enviado com as informações ao nível da nossa notário para estabelecer o contrato de empréstimo.

Sobre os custos da pasta assim que você assinar o contrato de empréstimo que você vai pagar os custos do estudo de sua pasta, antes que o banco não poderia transferir os 50.000 euros na sua conta.
Também a contabilidade financeira está na França e o banco que é responsável por transferir os 50.000 euros é também em França, de modo que todas compartilham de França para Portugal ok

.Uma vez que o contrato de empréstimo assinado para além dos custos da pasta pago o banco irá processar a transferência de fundos diretamente para a sua conta em Portugal .

- O empréstimo será concedido a uma taxa de 2% ao ano.
Esta taxa é única e não-progressiva.
-O primeiro reembolso será pago três meses (3) após a recepção
dos fundos na sua conta
-pagamentos mensais serão pagos a cada 5º do mês .se a data
Cai em um domingo ou um dia ferries em seguida, a
o reembolso é para ser feita no dia seguinte.
- O mutuário deve ser um adulto e ter todas as faculdades mentais
- o mutuário pode pedir um adicional de capital somente após
1 anos de reembolso sem falha grave e este dá-lhe
a vantagem de não se inscrever-se seguro para o capital
adicionais.

NOTA:Por favor, envie-nos uma cópia do seu cartão de identidade ou passado-port ou uma carta de condução por e-mail que será adicionado em sua pasta de demanda por crédito.pretendente Obrigado aguardando a sua resposta, o notário será elaborado o contrato de empréstimo que você irá assinar e enviou uma cópia por e-mail.