353-15. L’adopté et ses descendants

353-15. L’adopté et ses descendants conservent tous leurs droits héréditaires dans la famille d’origine. Ils acquièrent sur la succession de l’adoptant ou des adoptants les mêmes droits que ceux qu’auraient un enfant ou ses descendants, mais n’acquièrent aucun droit sur la succession des parents de l’adoptant ou des adoptants.

Results (Vietnamese) 1:

353-15. các nhận làm con nuôi và con cháu ông giữ lại quyền cha truyền con nối của họ trong gia đình có nguồn gốc. họ có được bất động sản của người xin nhận các quyền như những người sẽ có một đứa con hoặc cháu của mình, nhưng sẽ không có bất kỳ quyền đối với bất động sản của cha mẹ của con nuôi.

Results (Vietnamese) 2:

353-15. Con nuôi và hậu duệ của nó giữ lại tất cả các quyền di truyền của họ trong gia đình nguồn gốc. Họ có được trên loạt các cha mẹ nuôi hoặc các cha mẹ nuôi các quyền tương tự như những người mà có một đứa trẻ hay con cháu của mình, nhưng có được không có quyền để bất động sản của cha mẹ của người cha/mẹ nuôi hoặc các cha mẹ nuôi.