on etait obliges donc de rester a s

on etait obliges donc de rester a ses cotes a l'hotel

Results (Japanese) 1:

その辺、ホテルのままが余儀なくされたそのため

Results (Japanese) 2:

したがって、ホテルで彼の側で滞在を余儀なくされた

Results (Japanese) 3:

私たちは、そのために彼の側は、ホテルがあるのままにすることを余儀なくされました