Quant aux Chrétiens français qui so

Quant aux Chrétiens français qui sont à Bône, gardezvousbien que personne leur soit hostile, les maltraiteou leur fasse perdre quelque chose de leur avoir. S'ilsveulent rester à Bône, ils y seront en entière sécurité etne doivent être exposés à aucune vexation.

Results (English) 1:

As for the French Christians who are in Bone, gardezvous
although nobody is hostile to them, abusing them
or make them lose something they have. If they
want to stay in Bone, they will be in full security and
should not be exposed to any vexation.

Results (English) 2:

As for the French Christians who are in Bône, keep your
although no one is hostile to them, mistreats them
or make them lose something of their own. If they
want to stay in Bône, they will be there in complete safety and
should not be subject to any vexation.

Results (English) 3:

As for the French Christians in Bourne, gardz
Although no one is hostile to them, they are abused.
Or let them lose something If they
Want to stay in bean, they'll be safe there
There should be no harassment.