Cette évolution se fera progressive

Cette évolution se fera progressivement afin de juger de l’efficacité et la sécurité de la molécule. On pourrait aussi l’utiliser pour les autres formes de SEP si le médicament prouve vraiment son efficacité dans le temps.

Results (English) 1:

This change will be phased in order to assess the effectiveness and safety of the molecule. It could also be used for other forms of MS if the drug really proves its effectiveness over time.

Results (English) 2:

This evolution will be done gradually in order to judge the effectiveness and safety of the molecule. It could also be used for other forms of MS if the drug really proves its effectiveness over time.

Results (English) 3:

This will gradually be carried out to judge the effectiveness and safety of molecules. If the drug does prove its effectiveness in time, it can also be used in other forms of Sep.