Qui peut acquérir une créance ? En

Qui peut acquérir une créance ? En France, l’acquisition d’une créance non‐échue est considérée par la jurisprudence et par les autorités bancaires comme constitutive d’une opération de crédit que seuls les établissements de crédit agréés (ou leurs homologues européens s’ils bénéficient du passeport européen) peuvent faire à titre habituel.
Quelques exceptions existent, un investisseur privé qui n’a pas ce statut pourra notamment investir au travers d’un organisme de titrisation.

Results (Vietnamese) 1:

Những người có thể có được một khoản nợ? Ở Pháp, mua lại một khoản nợ non‐echue được coi là của khoa học luật pháp và bởi ngân hàng nhà chức trách là như một giao dịch tín dụng chỉ tín dụng các tổ chức được phê duyệt (hoặc đối tác châu Âu của họ nếu họ hưởng lợi từ hộ chiếu châu Âu) có thể làm một cách thường xuyên.Một số thay đổi tồn tại, một nhà đầu tư tư nhân, những người không có tình trạng này có thể đầu tư thông qua một cơ thể của chứng khoán.

Results (Vietnamese) 2:

Ai có thể có được một yêu cầu bồi thường? Tại Pháp, việc mua lại các khoản vay quá hạn không được xem xét bởi các tòa án và các cơ quan chức ngân hàng để tạo thành một giao dịch tín dụng mà chỉ có các tổ chức tín dụng (hoặc các đối tác châu Âu của họ nếu họ được hưởng lợi từ các hộ chiếu châu Âu ) có thể làm một cách thường xuyên.
Một số trường hợp ngoại lệ tồn tại, một nhà đầu tư tư nhân không có tư cách đó đáng chú ý là có thể đầu tư thông qua một phương tiện chứng khoán.