Dans chaque aéroport où il opére, l

Dans chaque aéroport où il opére, le concessionnaire doit avoir à sa disposition, en nombre suffisant et durant tout l’horaire d’opération, les équipements nécessaires pour les services d’assistance en escale. Ces équipements peuvent soit être la propriété du concessionnaire soit loués auprès des entreprises d’assistance en escale existantes.

Results (English) 1:

In each airport where it operated, the dealer must have at its disposal, in sufficient number and during the opening hours of operation, the equipment necessary for groundhandling services. These devices can either be the property of the concessionaire or leased from existing ground handling companies.

Results (English) 2:

In every airport where it operates, the dealer must have at its disposal sufficient and throughout the operating schedule, the equipment required for ground handling services. This equipment can either be the property of the dealer is leased from the existing call in assistance companies.

Results (English) 3:

at each airport, where it operates, the operator shall have at its disposal, in sufficient numbers and hours of operation for the equipment needed for ground handling services. this equipment can be the property of the operator to be leased to enterprises handling methods.