Chapitre 210c Avec les deux mains,

Chapitre 2
10
c Avec les deux mains, faites glisser les
guides papier de la fente d'alimentation
manuelle en fonction de la largeur du
papier.
d Avec les deux mains, placez une feuille
de papier ou une enveloppe dans la
fente d'alimentation manuelle jusqu'à ce
que le bord avant du papier ou de
l'enveloppe touche le rouleau
d'entraînement du papier. Lorsque vous
sentez que la machine tire le papier,
lâchez-le.
Remarque
• Insérez le papier dans la fente
d'alimentation manuelle, face à imprimer
tournée vers le haut.
• Vérifiez que le support d'impression (Voir
Papier et autres supports d'impression
acceptables à la page 12.) est droit et
dans la position appropriée dans la fente
d'alimentation manuelle. Si tel n'est pas le
cas, la papier ou transparent risquent de
ne pas être insérés correctement et
l'impression risque d'être en biais ou un
bourrage peut se produire.
• N'insérez pas plusieurs pages dans la
fente d'alimentation manuelle pour ne pas
provoquer un bourrage.
• Si vous insérez un support d'impression
dans la fente d'alimentation manuelle et
que la machine n'est pas prête le support
d'impression est éjecté sans être imprimé.
• Pour retirer une petite impression du bac
de sortie, relevez la couvercle du scanner
avec les deux mains, comme indiqué dans
l'illustration.
• Vous pouvez toujours utiliser la machine
lorsque le couvercle du scanner est relevé.
Pour fermer le couvercle du scanner,
abaissez-le avec les deux mains.

Results (Vietnamese) 1:

Chương 2
10
c bằng cả hai tay, trượt dẫn hướng giấy

rãnh của giấy thủ công tùy thuộc vào độ rộng của giấy
.
D bằng cả hai tay, đặt một tờ giấy hoặc phong bì

trong khe tiếp giấy thủ công cho đến khi giấy
phía trước hoặc phong bì chạm cạnh

các cuộn giấy ăn. khi
cảm thấy kéo máy trong bài báo,
cho đi. nhận xét

• chèn giấy vào hướng dẫn thức ăn khe
với bên in hướng lên

. • Hãy chắc chắn rằng các phương tiện truyền thông in ấn (xem
giấy và phương tiện in khác
chấp nhận được để trang 12.)
là đúng và trong vị trí thích hợp trong hướng dẫn thức ăn khe
. nếu đây không phải là trường hợp
,giấy hoặc
trong suốt có thể không được nạp đúng và
in ấn có thể bị lệch hay
mứt có thể xảy ra.
• Không lắp nhiều trang trong khe tiếp giấy thủ công
không

mứt • Nếu bạn đặt bất kỳ phương tiện truyền thông
in trong khe tiếp giấy thủ công và
mà máy không hỗ trợ sẵn sàng
.In được đẩy ra mà không được in.
• để loại bỏ một khay ấn tượng
đầu ra, nâng cao máy quét nắp
bằng cả hai tay như trong hình minh họa
.
• Bạn vẫn có thể sử dụng máy
khi nắp máy quét lên.
Đậy nắp máy quét
đẩy nó xuống bằng cả hai tay.

Results (Vietnamese) 2:

Chương 2
10
c c với cả hai tay, Trượt các
nguồn cấp dữ liệu khe giấy hướng dẫn
hướng dẫn sử dụng tùy thuộc vào chiều rộng của
giấy.
d với cả hai tay, đặt một tờ
giấy hoặc một phong bì trong các
hướng dẫn sử dụng nguồn cấp dữ liệu khe cắm cho đến khi điều này
cạnh trước của giấy hoặc
phong bì chạm con lăn
giấy. Khi bạn
.cảm thấy máy kéo giấy
phát hành - le.
lưu ý
• chèn giấy vào khe
hướng dẫn sử dụng nguồn cấp dữ liệu, in bên
chuyển hướng tới đỉnh.
• Hãy chắc chắn rằng các phương tiện in (xem
giấy và các phương tiện truyền thông in ấn của
được chấp nhận trên trang 12) là đúng và
ở vị trí thích hợp trong các khe cắm
hướng dẫn sử dụng nguồn cấp dữ liệu. Nếu đây không phải là các
trường hợp. giấy hoặc minh bạch có thể từ
không được nạp đúng và
in ấn có thể là thiên vị hoặc
mứt có thể xảy ra.
• không chèn thêm các trang trong các
hướng dẫn sử dụng nguồn cấp dữ liệu khe cắm không
gây ra một giơ
• nếu bạn chèn một phương tiện truyền thông in
trong hướng dẫn sử dụng nguồn cấp dữ liệu khe và
máy là không sẵn sàng hỗ trợ
in bị đẩy ra mà không có được in.
• để loại bỏ một ấn tượng nhỏ của Bắc
đầu ra, nâng cao nắp máy quét
với cả hai tay, như trong
minh hoạ.
• bạn vẫn có thể sử dụng máy
khi nắp máy quét là kế.
để đóng nắp máy quét,
thấp - các với cả hai tay.