Prenez-y garde, Madame, vous pensez

Prenez-y garde, Madame, vous pensez bien que nous avons toutes, en ce moment, les yeux fixés sur votre démarche, et que nous sommes attentives à la réponse que vous allez nous faire : nous sollicitons un acte de bienfaisance, prenez garde qu'il ne soit pas ostentatoire.

Results (English) 1:

Take care, madam, you think that we all, at this moment, his eyes fixed on your approach, and we are attentive to the answer you're going we do: we solicit a charitable act, beware that it is not ostentatious.

Results (English) 2:

Beware, Madam, you think that we all have our eyes fixed on your approach at this time, and that we are attentive to the answer you are going to give us: we are asking for an act of charity, be careful that it is not ostentatious.

Results (English) 3:

Be careful, ma'am. You think at this moment, we are all looking at your practice. We pay attention to the question you are going to answer: we ask for charity, please note that it is not superficial.