Aux fins de la présente liste, les

Aux fins de la présente liste, les "produits pharmaceutiques et médicaments" n'incluent pas les compléments nutritionnels non pharmaceutiques en comprimés, gélules
ou poudre.
23
Aux fins de la transparence, cet engagement couvre les ventes à plusieurs niveaux effectuées par des courtiers vietnamiens dûment formés et certifiés en dehors d'un
lieu fixe, moyennant une rémunération qui sera perçue à la fois pour l'effort de vente et pour les services de soutien à la vente qui se traduisent par des ventes supplémentaires par
d'autres distributeurs sous contrat.

Results (Vietnamese) 1:

Cho các mục đích của danh sách này, "dược phẩm và thuốc" không bao gồm bổ sung dinh dưỡng-dược trong viên nén, viên nanghoặc bột.23Cho các mục đích minh bạch, cam kết này bao gồm bán hàng tại một số mức độ của hợp lệ được đào tạo và chứng nhận ở bên ngoài một công ty môi giới Việt Namvị trí cố định cho một khoản phí sẽ được cảm nhận cho những nỗ lực bán hàng và hỗ trợ cho các dịch vụ bán dịch sang bán hàng bổ sung cả hainhà phân phối khác theo hợp đồng.

Results (Vietnamese) 2:

Đối với các mục đích của danh sách này, các "dược phẩm và thuốc" không bao gồm bổ sung dinh dưỡng không dược phẩm dạng viên nén, viên nang
hoặc bột.
23
Đối với các mục đích minh bạch, cam kết này bao gồm doanh số bán hàng theo từng cấp được thực hiện bởi các nhà môi giới Việt đào tạo và cấp chứng chỉ bên ngoài một
vị trí cố định, một khoản phí sẽ được tính phí cho dịch vụ cả các nỗ lực bán hàng và hỗ trợ cho việc bán hàng mà kết quả trong bán thêm bởi
các nhà phân phối khác theo hợp đồng .