Section 2. — Procédure de renouvell

Section 2. — Procédure de renouvellement de l’agrément
57. § 1er. La demande de renouvellement de l’agrément est introduite au plus tard six mois avant l’expiration de l’agrément auprès de « Kind en Gezin » par une lettre recommandée ou contre récépissé.
§ 2. La demande de renouvellement de l’agrément comme service d’adoption, établie conformément au modèle établi par « Kind en Gezin », comprend au moins :
1. les données de contact, l’identité et les statuts du demandeur;
2. une preuve de la demande démontrant que les conditions et les prescriptions d’agrément du présent arrêté sont remplies;
3. une évaluation du plan de gestion, visé à l’article 52, § 1er, alinéa deux, 4°;
4. un plan de gestion avec des objectifs stratégiques et opérationnels pour la nouvelle période d’agrément.
La demande de renouvellement de l’agrément comme groupe de rencontre, établie conformément au modèle établi par « Kind en Gezin », comprend au moins :
1. les données de contact, l’identité et les statuts du demandeur;
2. une preuve de la demande démontrant que les conditions et les prescriptions d’agrément du présent arrêté sont remplies.
58. La procédure se déroule ultérieurement conformément aux dispositions visées aux articles 53 à 56 inclus.

Results (Vietnamese) 1:

Phần 2. - Thủ tục chứng nhận lại
57. § 1. ứng dụng đổi mới chính được gửi chậm nhất là sáu tháng trước khi kết thúc sự chấp thuận từ "trẻ em và gia đình" của thư ký hoặc chống lại nhận.
§ 2. ứng dụng đổi mới chính là thông qua dịch vụ, phù hợp với mô hình được thiết lập bởi "trong gezin loại"bao gồm ít nhất:
1. dữ liệu liên lạc, nhận dạng và quy chế của người nộp đơn;
2. một bằng chứng khiếu nại cho thấy các điều kiện và điều kiện của Lệnh này được đáp ứng;
3. đánh giá kế hoạch quản lý quy định tại Điều 52, § 1, hai, 4,
4.. Kế hoạch quản lý với mục tiêu chiến lược và hoạt động cho thời gian chứng nhận mới
ứng dụng đổi mới chính là một cuộc họp nhóm, phù hợp với mô hình được thiết lập bởi "trẻ em và gia đình" bao gồm ít nhất:
1 . dữ liệu liên lạc, nhận dạng và quy chế của người nộp đơn;
2.một bằng chứng khiếu nại cho thấy các điều kiện và điều kiện của Lệnh này được đáp ứng.
58. thủ tục được tiến hành sau đó phù hợp với quy định của điều 53 đến 56 bao gồm.

Results (Vietnamese) 2:

Phần 2. -Đổi mới các thủ tục phê duyệt
57. § 1. Các ứng dụng cho đổi mới chứng nhận được giới thiệu tại đặt sáu tháng trước khi hết hạn sự chấp thuận từ "Loại en Gezin" bởi một bức thư đăng ký hoặc chống lại một biên nhận.
§ 2. Các ứng dụng cho đổi mới công nhận như là thông qua, các dịch vụ được thành lập theo quy định của các mô hình được thành lập bởi loại en Gezin, bao gồm ít:
1. dữ liệu từ các số liên lạc, danh tính và quy chế của người nộp đơn;
2. bằng chứng về yêu cầu bồi thường đang hiển thị rằng các điều kiện và yêu cầu cho sự chấp thuận của bộ này được được đáp ứng;
3. một đánh giá về kế hoạch quản lý được gọi trong bài viết 52 § 1, đoạn 2, 4 °;
4. một kế hoạch quản lý với mục tiêu chiến lược và hoạt động trong giai đoạn mới của phê duyệt.
ứng dụng cho đổi mới công nhận như là cuộc họp, được thành lập theo mô hình thành lập bởi "Loại en Gezin", bao gồm tối thiểu:
1. dữ liệu từ các số liên lạc, danh tính và quy chế của người nộp đơn;
2. nhu cầu bằng chứng chứng tỏ rằng các điều kiện và yêu cầu cho sự chấp thuận của bộ này được hoàn thành.
58. Các thủ tục diễn ra sau đó phù hợp với các quy định được nhắc đến trong bài viết 53-56 bao gồm.