Compte tenu des missions décrites a

Compte tenu des missions décrites au préalable, l'ONDA a décidé de lancer un appel d’offres pour sélectionner pour chaque aéroport suscité, UN (1) ou DEUX (2) prestataires (voir chapitre II) de services d'assistance en escale pour l’aviation d’affaires et de gestion des services et installations associées.

Results (English) 1:

Considering missions described previously, ONDA has decided to launch a call for tenders to select for each aroused airport, one (1) or two (2) (see chapter II) service providers of groundhandling for the aviation business and management services and associated facilities.

Results (English) 2:

Given the previously described missions, ONDA has decided to launch a tender to select for each aroused airport, ONE (1) or TWO (2) providers (see chapter II) of groundhandling services for business aviation and management related services and facilities.

Results (English) 3:

in view of the tasks described in advance, the bcc has decided to launch a call for tenders to select for each airport received one (1) or (2) (see chapter ii) providers of groundhandling services for business aviation and management services and related facilities.