L’évacuation des déchets relatifs à

L’évacuation des déchets relatifs à l’exploitation de l’activité commerciale autorisée se fera vers des décharges agréées ou vers des sites prévus à cet effet, celle des matériaux dangereux provenant de démolition et/ou tout autre produit ou substance à risque pour l’environnement doit se faire à charge du concessionnaire en tenant compte des exigences en vigueur (Evacuation par un acquéreur agréé).

Results (English) 1:

The waste disposal relating to the operation of the licensed commercial activity will be to licensed landfills or to sites provided for this purpose, that of dangerous materials from demolition or any other product or substance to environmental risk must be responsibility of the dealer taking into account existing requirements (Evacuation by an approved acquirer).

Results (English) 2:

Waste disposal relating to the operation of the licensed business will be to approved landfills or to sites provided for this purpose, that of hazardous materials from demolition and / or any other product or substance at risk for environment must be borne by the concessionaire, taking into account existing requirements (Evacuation by an authorized purchaser).

Results (English) 3:

the disposal of waste associated with the operation of the business will be allowed to landfill sites or to authorized for that purpose, the hazardous materials from the demolition and / or any product or substance to the risk to the environment must be charged to the operator, taking into account the current requirements in water a purchaser registered).