Bonjour,Merci pour la compréhension

Bonjour,
Merci pour la compréhension de mon message et je tiens à vous dire que dès que le transfert des 5 00$ sera effectué de votre part je donné l’ordre a la banque banrural et vous allez encaisser les 30 000$ dans votre compte.
Donc j’attends la confirmation du transfert des 500$ de votre part.

Results (Spanish) 1:

hello
gracias por entender mi mensaje y quiero decirte que tan pronto como la transferencia del 5 $ 00 se hará por su parte que pedimos estaba el banco BANRURAL y recogerá 30 000 dólares en su cuenta .
así que espero la confirmación de la transferencia de 500 dólares de usted.

Results (Spanish) 2:

BONJOUR,
gracias por la comprensión de mi mensaje y quiero decirles que tan pronto como la transferencia de 5 00$ se efectuará de su parte me da la orden a la Banco banrural y le vaya cobrar los 30.000$ en su cuenta.
pues espero la confirmación de la transferencia de 500 dólares por su parte.