Madame, Monsieur;
La réputation internationale de l’université Paris 1 et la qualité de son enseignement m’incite à y présenter ma candidature en régime économie et management afin d’obtenir une licence.
Lors de mon stage de fin d’études au sein d’une entreprise d’import –export au Viet Nam, j’ai l’occasion de travailler et découvrir les premiers aspects divers dans le domaine logistique. Durant ce stage, je constate également que , l’industrie logistique au Viet Nam est non seulement encore jeune mais le contexte dont la manque d’infrastructures, la faiblesse du système juridique de la loi et sur tout la faible qualité des ressources humaines, se constitue des défis importants à relever dans très prochainement. C’est pourquoi que je souhaiterais me réorienter vers une formation centrée principalement sur la logistique
Votre programme me permettrait de se former dans diversité disciplinaire de cette filière (Droit, financière, Fiscalité, Anglais de gestion ou logistique, etc). Ce master d’économie et gestion m’offrirait la possibilité de postuler par la suite pour le master professionnel logistique que je suis désireuse de le poursuivre depuis les années dans l’université.
Déterminé, le sens de la communication, les capacités à anticiper, à décider et à réagir aux imprévus, la prudence,… et surtout la compétence linguistique (Français, Anglais). Je suis persuadée que mes expériences professionnelles et mes capacités personnelles correspondent à la formation que j’ai choisie et que votre école est mon meilleur choix.
En attendant votre réponse, je vous prie d’agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments respectueux !
Results (
Vietnamese) 1:
[Copy]Copied!
Dear Sir hoặc Madam;Uy tín quốc tế của đại học Paris 1 và chất lượng giảng dạy của nó nhắc nhở tôi để trình bày ứng cử của tôi ở chế độ nền kinh tế và quản lý để có được một giấy phép.Trong khóa học đào tạo của tôi kết thúc của các nghiên cứu trong một công ty nhập khẩu - xuất khẩu tại Việt Nam, tôi có cơ hội để làm việc và khám phá đầu tiên các khía cạnh khác nhau trong lĩnh vực hậu cần. Trong thời gian thực tập này, tôi cũng lưu ý rằng ngành công nghiệp logistics tại Việt Nam là không chỉ vẫn còn trẻ nhưng bối cảnh thiếu cơ sở hạ tầng, sự yếu kém của hệ thống pháp lý của pháp luật và tất cả chất lượng thấp của nguồn nhân lực, là quan trọng để đáp ứng các thách thức trong rất sớm. Đó là lý do tại sao tôi muốn chuyển hướng tôi để đào tạo tập trung chủ yếu vào hậu cầnChương trình của bạn sẽ cho phép tôi để đào tạo các ngành đa dạng của lĩnh vực này (luật pháp, tài chính, thuế, Anh quản lý hoặc hậu cần, vv). Tổng thể này của nền kinh tế và quản lý sẽ cung cấp cho tôi cơ hội để sau đó áp dụng cho các thầy hậu cần chuyên nghiệp tôi sẵn sàng để khởi kiện trong những năm qua tại trường đại học.««««Xác định, ý nghĩa của thông tin liên lạc, năng lực để dự đoán, quyết định và phản ứng với bất ngờ, sự khôn ngoan,... và đặc biệt là thông thạo ngôn ngữ (tiếng Pháp, tiếng Anh). Tôi tin rằng kinh nghiệm chuyên nghiệp của tôi và năng lực cá nhân của tôi tương ứng với việc đào tạo tôi đã chọn và trường học của bạn là lựa chọn tốt nhất của tôi.Đang chờ trả lời của bạn, xin vui lòng chấp nhận, Madam, thưa ngài, sự biểu hiện của cảm xúc tôn trọng của tôi!
Being translated, please wait..
Results (
Vietnamese) 2:
[Copy]Copied!
Thưa;
Uy tín quốc tế của Đại học Paris 1 và chất lượng giảng dạy của nó dẫn tôi đến hiện tại của tôi để chế độ kinh tế được đề cử và quản lý để có được một giấy phép.
Ngày cuối cùng của tôi về quá trình học tập tại một công ty Xuất nhập khẩu, nhập khẩu tại Việt Nam, tôi có cơ hội làm việc và khám phá những khía cạnh đầu tiên trong lĩnh vực logistics. Trong tập này, tôi cũng thấy rằng ngành công nghiệp logistics tại Việt Nam không chỉ là vẫn còn trẻ nhưng bối cảnh trong đó việc thiếu cơ sở hạ tầng, hệ thống luật pháp yếu kém của pháp luật và tất cả chất lượng thấp của nguồn nhân lực, tạo thành những thách thức quan trọng trong tương lai gần. Đó là lý do tại sao tôi sẽ chuyển hướng tôi đến một huấn luyện tập trung chủ yếu vào logistics
Chương trình của bạn sẽ cho phép tôi để đào tạo trong sự đa dạng về kỷ luật của ngành (Luật, tài chính, thuế, quản lý hậu cần hoặc tiếng Anh, vv). Tổng thể này của kinh tế và quản lý sẽ cung cấp cho tôi cơ hội để áp dụng sau này cho các thầy chuyên nghiệp hậu cần mà tôi mong muốn tiếp tục trong nhiều năm ở trường đại học.
Quyết tâm, ý nghĩa của thông tin liên lạc, khả năng dự đoán, quyết định và phản ứng không lường trước được, sự thận trọng, ... và đặc biệt là các kỹ năng ngôn ngữ (tiếng Pháp, tiếng Anh). Tôi tin tưởng rằng kinh nghiệm chuyên môn của mình và khả năng cá nhân của tôi là đào tạo tôi đã chọn và trường học của bạn là sự lựa chọn tốt nhất của tôi.
Trong khi chờ đợi phản ứng của bạn, xin vui lòng chấp nhận, Madam, các bảo đảm của tôi Trân trọng!
Being translated, please wait..