Je viens juste de vous lire , comme

Je viens juste de vous lire , comme je vous l'ai déjà expliqué dans mon mail précédent j'ai effectué le paiement des frais de transport qui s’élèvent à 575€ suivant les coordonnées du comptable de la compagnie de transport.
Alors dès ce soir j’enverrai le reçu du paiement des frais de transport à la compagnie pour qu'elle puisse effectuer l'enregistrement du mini tracteur suivant vos adresses. La compagnie vous contactera dès le lundi matin très tôt pour vous donner les procédures et démarches à suivent pour le bon déroulement de la livraison du mini tracteur à votre domicile en Espagne.
Est ce que vous aviez sur vous l’espèce des 2500€ prix 'achat du mini tracteur sur vous à la maison ? si oui veiller bien me répondre pour que je puisse le confirmer auprès de la compagnie de transport dès que j’enverrai le reçu du paiement des 575€ .

Merci de me répondre urgemment

Results (Spanish) 1:

Te acabo de leer, como ya he explicado en mi email anterior he realizado el pago de gastos de viaje por valor de € 575, dependiendo de los detalles de la compañía de transporte de contabilidad.
Así que desde ese Esta noche voy a enviar el justificante de pago de los costes de transporte a la empresa para que ésta pueda llevar a cabo el registro de mini tractor de acuerdo a su dirección. La compañía pondrá en contacto con usted el lunes temprano por la mañana para darle los procedimientos y pasos a seguir para la entrega lisa de la mini tractor en su casa en España.
¿Es que en caso de que € 2500 precio ' compra de mini tractor en casa? seguro de si me contesta de manera que puedo confirmar con la compañía tan pronto como puedo enviar el recibo de pago de € 575. Por favor, responda yo con urgencia

Results (Spanish) 2:

ACABO de leer , como ya he explicado en mi mail anterior he efectuado el pago de los gastos de transporte que ascienden a 575€ siguiente las señas del contable de la compañía de transporte.
mientras partir de esta noche me redactada el recibido del pago de los gastos de transporte a la compañía para que pueda efectuar el registro del mini tractor según sus direcciones.La compañía usted pondrá en contacto desde el lunes por la mañana muy pronto para darles los procedimientos y métodos a siguientes para el correcto Desarrollo de la entrega del mini tractor en su domicilio en España.
es lo que usted sobre vosotros la especie de 2500€ precios 'compra del mini tractor sobre usted en su casa?En caso afirmativo velar que debo responder para que yo la pueda confirmar ante la compañía de transporte desde que me redactada el recibido del pago de los 575€ .

gracias de me responder urgentemente