Les fêtes de Noël font partie des m

Les fêtes de Noël font partie des moments de l’année où les individus se disent les plus affectés par le sentiment de solitude (cf. enquête TNS-Sofres). On n’ignore plus la détresse que peuvent éprouver les hommes et les femmes pour qui les liens sociaux se sont dénoués et qui n’ont personne avec qui célébrer cette fête partagée par le plus grand nombre. Le fait d’assister, de l’extérieur, à la frénésie et aux réjouissances de cet événement qui réunit les autres peut en effet exacerber le sentiment d’exclusion de ceux qui se sentent déjà isolés au quotidien.

Results (Vietnamese) 1:

Bên Giáng sinh là một phần của thời gian của năm mà mọi người đặt bị ảnh hưởng bởi cảm giác cô đơn (x. TNS Sofres khảo sát). Chúng ta biết thêm đau khổ mà có thể gặp phải người đàn ông và phụ nữ mà mối quan hệ xã hội là lỏng lẻo và có ai mà ăn mừng lễ thánh bổn mạng này được chia sẻ bởi một số lớn nhất. Thực tế tham dự, bên ngoài, các frenzy và những kỷ niệm của sự kiện này mà tập hợp khác có thể thực sự làm trầm trọng thêm những cảm giác của loại trừ những người đã bị cô lập trên cơ sở hàng ngày.

Results (Vietnamese) 2:

Các ngày lễ Giáng sinh là một trong những thời gian trong năm khi các cá nhân nói rằng họ đang bị ảnh hưởng nhiều nhất bởi sự cô đơn (xem khảo sát của TNS-Sofres). Chúng tôi không còn bỏ qua những đau khổ đó có thể kiểm tra những người đàn ông và phụ nữ cho người mà mối quan hệ xã hội được nới lỏng và những người không có một người mà để chào mừng ngày lễ này được chia sẻ bởi nhiều người. Tham dự từ bên ngoài, đến điên cuồng và lễ kỷ niệm sự kiện này, tập hợp khác thực sự có thể làm trầm trọng thêm cảm giác của loại trừ những người đã cảm thấy bị cô lập mỗi ngày.