L’importation de produits pétrolier

L’importation de produits pétroliers a en général augmenté de 10,4% entre les années 2011/2012, allant de 646,4 de à 713,5 milliers m3. La valeur des importations a suivi la même tendance (13,0%) nonobstant la faible hausse des cours internationaux du brut. Le basculement en grade unique des Essences (Supercarburant et Essence Tourisme) est effectif depuis le 02/01/12. La consommation des produits énergétiques est donnée dans le tableau suivant.

Results (English) 1:

The import of petroleum products in general increased by 10.4% between the years 2011/2012, ranging from 646.4 of 713,5 thousand m3. The value of imports has followed the same trend (13.0%) Notwithstanding the low increase in the international price of crude. The changeover in single rank of species (premium gasoline and gasoline tourism) is effective from 02/01/12. The consumption of energy products is given in the following table.

Results (English) 2:

Import of petroleum products in general increased by 10.4% between the years 2011-2012, from 646.4 to 713.5 thousands of m3. The value of imports followed the same trend (13.0%) despite the small rise in international crude prices. Switching to single grade Essences (Premium Fuel and Gasoline Tourism) became effective on 02/01/12. Consumption of energy products is given in the following table.

Results (English) 3:

The import of petroleum products has in general increased by 10.4 per cent between the years 2011/2012, ranging from 646.4 to 713.5 thousand m3. The value of imports has followed the same trend (13.0 %) notwithstanding the low increase in international crude oil. The failover in grade of single species (Super and Petrol Tourism) is effective since 02/01/12.The consumption of energy products is given in the following table.