Les fêtes tiennent une certaine pla

Les fêtes tiennent une certaine place dans la vie sociale des Français et sont d’origine religieuse, sociale ou traditionnelle.

Les fêtes religieuses sont des fêtes aussi bien pour les croyants que pour les non-croyants.

La fête des Pâques a une ambiance particulière peut-être parce que c’est la .première fête du printemps. Les vitrines des magasins et des confiseries sont ornées des oeufs, des poissons, des cloches de chocolat avec des rubans rosés, bleus, blancs. On offre aux enfants des oeufs en sucre et en chocolat. Dans les villes et les villages les cloches sonnent pour appeler les croyants à la messe. Le lundi est, comme le dimanche des Pâques, un jour férié.

Le 14 Juillet c’est la fête nationale des Français qui est souvent appelée «La prise dela Bastille». Le peuple commémorela Grande révolution française (1789) qui avait le mot d’ordre «Liberté, Égalité, Fraternité». Ce jour a été choisi comme fête nationale dela France en 1880. La fête est marquée par un défilé militaire sur les Champs-Elysées en présence du Président dela République. Dans les villes et les villages on décore les maisons de drapeaux. C’est la nuit des bals populaires: on danse le soir sur les places publiques.

L’Assomption (Успение Богородицы). Le 15 août est la fête dela Vierge Marie. C’est la grande fête de l’été. Les catholiques célèbrent cette fête à l’église, on organise des processions.

Le 25 août n’est ni fête nationale, ni jour férié. Mais c’est le jour de fête pour les Parisiens, surtout pour ceux qui se rappellent la Seconde guerre mondiale. C’est le jour de la libération de Paris. On organise des cérémonies devant les tombeaux et les monu­ments. On dépose des gerbes de fleurs ornées de rubans tricolores.

La Toussaint (праздник всех святых). Le 1-er novembre est la fête de tous les saints. Le lendemain est le Jour des Morts. On porte des fleurs dans les cimetières.

Le 11 novembre c’est l’anniversaire de l’Armistice (fin de la guerre) de 1918. Les «anciens combattants» vont déposer,des fleurs aux monuments des morts.

Noël (25 décembre).T)ans la nuit du 24 au 25 décembre, les enfants placent leurs chaussures devant le cheminée. Le Père Noël va y mettre, si les enfants ont été sages, des cadeaux pendant la nuit. Noël est une fête que l’on passe en famille. La tradition veut que sur la table soit une dinde aux marrons et du Champagne. On réveillonne à côté de l’arbre de Noël.

Le jour de l’An (le 1 janvier) est une fête que l’on passe le plus souvent hors de la maison avec des amis: on va au bal ou au restaurant. On se souhaite une «Bonne et heureuse année», on se donne des cadeaux que l’on appelle «des étrennes». À ceux qui sont loin on envoie les voeux de Nouvel An, d’habitude sur une belle carte postale.

Il y a des fêtes du travail comme la fête de la moisson ou celle des vendanges qu’on célèbre dans tous les villages (fête du village). En France aucune fête du village n’a lieu sans courses de bicyclettes. La course la plus célèbre est le Tour de France. Ce sont des compétitions internationales qui ont lieu chaque année au mois de juillet, le 14 juillet, jour de la prise dela Bastille.

Les fêtes de la culture. La culture a aussi ses moments privilégiés. La fête de la musique a été lancée en 1982. Tous les 21 juin, elle rassemble des dizaines de milliers de musiciens professionnels ou amateurs, partout à travers les villes. Aujourd’hui près de 90 pays ont repris cette initiative. Ce sont aussi les grands festivals d’été consacrés à l’opéra (Aix-en-Provence) ou chant choral (Vaison-la-Romaine) et la musique contemporaine (Strasbourg).

Étalée sur un peu plus d’une semaine, la fête du cinéma a été créée en 1985. Elle tente de s’exporter à l’étranger, par le canal des ambassades et de l’Alliance française. Il y a aussi les festivals internationaux et d’abord le festival de Cannes, dont la Palme d’Or constitue sans doute le plus prestigieux des honneurs.

La littérature est également fêtée: le «Temps des livres», qui a succédé à la «Fureur de lire» en 1994, développe chaque année au mois d’octobre une série d’initiatives destinées à faire partager au plus grand nombre de personnes la passion de l’écrit.

Le premier Mai. Il est de traditionjd’aller ce; jour à la cueillette du muguet. Le petit bouquet de muguets, donné le matin du 1 Mai apporte une année de bonheur.

On fête aussi certains saints: Saint Valentin, par exemple, le 14 février, fête des amoureux.

Sainte Catherine ou la fête des Catherinettes, le 25 novembre, fête de toutes les jeunes filles de 25 ans qui n’ont pas trouvé de mari.

Il y a encore certaines fêtes familiales, comme la fête des mères, le dernier dimanche de mai, ou la fête des pères, le troisième dimanche de juin.

Results (Russian) 1:

Фестивали играть определенную роль в социальной жизни Франции и являются оригинальные религиозных, социальных или традиционной.Религиозные праздники являются обоих фестивалей для верующих с неверующими.Праздник Пасхи имеет особую атмосферу, возможно потому что это сброс весеннего фестиваля. Магазины и кондитерские витрины украшены яйца, рыба, шоколад с колоколами розовый, голубой, белой ленты. Мы предлагаем детям сахар и шоколадные яйца. В городах и деревнях колокола кольцо для вызова верующих к массе. В Пасхальное Воскресенье Понедельник – выходной день.14 июля это французское национальный праздник, который часто называют «Джек dela Бастилии. Люди commemorela Великой французской революции (1789) который был лозунг «свобода, равенство, братство». Этот день был выбран в качестве партии национального дела Франции в 1880 году. Праздник отмечается военным парадом на Елисейских в присутствии президента за пределы Республики. В городах и деревнях она украшает дома флагов. Это ночь народных танцев: мы танцуем вечером на общественных местах.Л ' Ассомптьен (Успение Богородицы). 15 августа – праздник Девы Марии dela. Это великий праздник лета. Католики отмечают этот праздник в церкви, мы организуем процессий.25 августа — не отмечать национальные, или праздник. Но это день празднования для парижан, особенно для тех, кто помнит второй мировой войны. Это день освобождения Парижа. Он организует церемонии до гробницы и памятники. Хранение венки, украшенные лентами триколора.Хэллоуин (праздник всех святых). 1 ноября – праздник всех святых. На следующий день-день мертвых. Носить цветы на кладбищах.11 ноября это годовщину перемирия 1918 года (конец войны). «Ветераны» упадет, цветы к памятникам погибших.Рождество (25 декабря). (T) лет в ночь с 24 на 25 декабря, дети место свои ботинки у камина. Санта-Клаус идет, хотя дети были мудры, сувениров в ночное время. Рождество – это праздник, который мы проходим семьи. Традиция говорит, что на столе – шампанское и индейку с каштанами. На réveillonne возле елки.День года (1 января) — сторона, которая чаще всего выходит из дома с друзьями: мы идем на бал или в ресторан. Вы хотите быть «новым годом», мы даем себе, что подарки под названием «из подарков. Для тех, кто далеко посылаются Новогодние поздравления, обычно на красивой открытке.Есть фестивали работы как Праздник жатвы или сбора урожая празднуется во всех деревнях (село фестиваля). Во Франции не деревня фестиваль проходит без велогонки. Самые известные гонки является тур де Франс. Это международные соревнования, которые проводятся в каждый год в июле, принимая дела день взятия Бастилии 14 июля.Фестивали культуры. Культура также имеет свои моменты. Праздник музыки был запущен в 1982 году. Каждый год 21 июня она объединяет десятки тысяч профессиональных музыкантов и любителей, везде по городам. Сегодня почти 90 стран приняли эту инициативу. Они также основных летних фестивалей, посвященных Опера (Прованс) или хорового пения (Везон) и современной музыки (Страсбург).За чуть более, чем за неделю, фестиваль кино был создан в 1985 году. Она пытается быть экспортированы за рубеж, через посольства и Альянс Франсез. Есть также международные фестивали и первый фестиваль, в том числе Palme d'Or, без сомнения самых престижных наград.Литературе также отмечается: «время книг, которые удалось «гнева читать» в 1994 году, развивает каждый год в октябре месяце ряд инициатив с наибольшим числом людей поделиться страстью письма.Первого мая. Это 's traditionjd' go; день уборки молочница. Небольшой букет из лилий, учитывая утром 1 мая приносит в год счастья.Мы также отмечаем некоторые Святые: Святой Valentin, к примеру, на 14 февраля, празднует любителей.Святой Екатерины или праздник Catherinettes, 25 ноября, праздник всех девочек в возрасте 25, которые не нашли мужа.Есть еще некоторые семейные праздники, как день матери, в последнее воскресенье мая или праздник отцов, в третье воскресенье июня.

Results (Russian) 2:

Праздники занять определенное место в социальной жизни французского и религиозных, социальных или традиционным. Религиозные праздники торжества как для верующих, чем неверующих. Пасха праздник имеет особую атмосферу возможное -be, потому что это праздник весны .première. Витрины и сладости оформлены яйца, рыбу, шоколад колокола с розовыми лентами, синий, белый. Это дает детям с яйцом сахара и шоколада. В городах и селах колокола звонить верен массы. Понедельник, как пасхальное воскресенье, праздник. 14 июля это французский национальный праздник, который часто называют "Принимая Дела Бастилию". Народ commémorela Великой французской революции (1789), который был лозунг "Свобода, равенство, братство". Этот день был выбран в качестве национального праздника Франции за в 1880 году праздник отмечается военным парадом на Елисейских Полях с президентом республики. В городах и селах оформлены флаги домов. Это ночь танцев: один вечер танцы на площадях. Предположение (Успение Богородицы). 15 августа в праздник Девы Марии. Это великий праздник лета. Католики отмечают праздник в церкви шествия организованы. 25 августа не национальный праздник или праздничный. Но это день праздник для парижан, особенно для тех, кто помнит Вторую мировую войну. Это день освобождения Парижа. Церемонии проводятся перед могил и памятников. Внесение венки, украшенные лентами триколор. Святые (праздник всех святых). Ноября 1-й является праздник всех святых. Следующий день День мертвых. Он несет цветы на кладбищах. 11 ноября в годовщину День перемирия (конец войны) 1918 года «ветераны» упадет, цветы к памятникам погибших. Рождество (25 декабря) .T) лет ночью 24 декабря по 25, дети поставили свои ботинки в передней части камина. Санта будет положить его, если дети были хорошо, подарки на ночь. Рождество это праздник, который мы идем как семья. Традиция гласит, что на столе индейка с каштанами и шампанского. Мы réveillonne рядом с елкой. День Нового года (1 января) фестиваль, который мы идем чаще из дома с друзьями: мы собираемся на выпускной или ресторан. Мы желаем "С Новым годом", дарим подарки, так называемые «новогодние подарки». В те далекие от Новогоднее поздравление отправляется, как правило, на красивой открытке. Есть трудовые праздники, как праздник урожая или урожая, который отмечается в каждой деревне (фестиваль село). Во Франции нет деревне фестиваль не обходится без велосипедных гонок. Самый известный гонка Тур де Франс. Это международные соревнования, которые проходят каждый год в июле, 14 июля, в день выхода Дела Бастилии. Культура торжеств. Культура также имеет свои особые моменты. Музыкальный фестиваль был запущен в 1982 году все 21 июня она объединяет десятки тысяч профессионалов и любителей музыкантов, на всем протяжении города. Сегодня, почти 90 стран взяли на себя инициативу. Они также являются основными летние фестивали, посвященные оперы (Экс-ан-Прованс) или хорового пения (Везон-ла-Ромен) и современной музыки (Страсбург). Разложите на немного больше чем через неделю, Кинофестиваль был создан в 1985 году пытается экспортировать за границу, через канал посольств и Французского Альянса. Есть также международные и первых фестивалей Каннский кинофестиваль, в том числе Золотой пальмовой ветви, вероятно, самые престижные награды. Литература также отмечается: "Книги времени", которые преуспели " Ярость читать "в 1994 году, разрабатывает каждый год в октябре ряд инициатив, чтобы поделиться со многими людьми, как страсти письма. 1 мая Именно это traditionjd'aller; день сбора молочницы. Небольшой букет из ландышей, учитывая утром 1 мая приносит в год счастья. Он также отмечает некоторые из святых. День святого Валентина, например, 14 февраля, праздник любви или Святой Екатерины день Catherinettes, 25 ноября, участник всех девочек 25 лет, которые не нашли себе мужа. Есть еще некоторые семейные праздники, как День матери, в последнее воскресенье мая, или День Отца в третье воскресенье июня.

Results (Russian) 3:

Праздники - это одно и то же место в социальной жизни по-французски и религиозного происхождения, социального или традиционных. ветровому религиозных праздников, праздники, а также для верующих, для неверующих. ветровому праздник Пасхи имеет особую атмосферу может быть потому что она является .первый праздник весны. Окна в магазинах, и сладости украшены яйца,Для рыбы, колокола шоколад с розовая лента, синий, белый. Она предлагает детям яиц в сахар и шоколад. В городах и деревнях звонит колокол для вызова верующих к мессе. В понедельник, воскресенье Пасхи, праздник. ветровому 14 июля - национальный праздник Республики о французском языке, которые часто называют "Решение опрограмме Бастилия".Народ commemorela Великой французской революции (1789), в которой был лозунг "Свободу, равенство, братство". Этот день был выбран в качестве национального праздника по вечерам Франции в 1880-м году. Праздник отмечается в военном параде на Елисейских полях в присутствии президента опрограмме республики. В городах и деревнях мы оформлены в домах флагов. Это ночь bals народного творчества.Мы танцы на площадях. ветровому l'Assomption (Успение Богородицы). 15 Августа - праздник опрограмме Девы Марии. Это праздник лета. Католики отмечать праздник в церкви, мы провели шествия. ветровому 25 августа не является ни национального дня, или праздник. Но в этот день празднований для коренных парижан,Особенно для тех, кто помнит второй мировой войны. В этот день освобождения Парижа. Мы организовали церемоний до могилы и­путешествии мы проведем. Мы снятие возложили венки оформлены, с резинками tricolours. К ветровому Туссен (праздник всех святых). 1-er ноября праздник всех святых. На следующий день в день с мертвой точки.Мы двери цветы в кладбища. ветровому 11 ноябрь - в годовщину Соглашения о перемирии (конец войны) от 1918 года. "ветеранов" будет снять,цветы к памятникам погибших. ветровому Рождества (25 декабря) .T)лет в ночь с 24 на 25 декабря дети их обувь перед камином. Отец Рождество будут, если дети были мудрые мужчины, подарки в ночное время.Рождество - праздник, что мы провели вместе с членами своей семьи. Традиция является то, что в таблице в Турции с каштанов и шампанское. Мы reveillonne на боковой стороне елочные. ветровому в день (1 января) - праздник, наиболее часто из дома с друзьями: мы едем в бальный зал или в ресторане. Мы желаем вам "хороший и с новым годом",Мы получили подарки, которые так называемых "Рождество". Для тех, кто далеко он посылает новый год хотела бы, обычно на красивой открытки. ветровому в праздники, праздник урожая или в урожай винограда, отмечается во всех деревнях (праздник в деревне). Во Франции нет праздник в деревне провел без гоночных велосипедов.Наиболее известных расы, Тур-де-Франс. Эти международные конкурсы, каждый год в июле месяце, 14 июля, в день принятия по вечерам Бастилии. ветровому праздники культура. культуры также имеет свои особые моменты. В празднование музыки было начато в 1982 году. Все 21 июня, он объединяет десятки тысяч профессиональных музыкантов и любителей,Во всем мире в городах. Сегодня около 90 стран приняли эту инициативу. Кроме того, в крупных летних фестивалей в оперу (AIX- Прованс ) или смотрите также (VAISON- la-Romaine ) и современной музыки (Страсбург) . ветровому переносят на чуть более недели, фестиваля был создан в 1985 году. Она пытается экспортировать за рубежом,В канал для посольств и Французского альянса. Существует также международные фестивали, в первую очередь в рамках фестиваля Канны, в том числе Palme d'Or - без сомнения наиболее престижной награды. ветровому в литературе также отметила: "момент книг", которое является преемником "ярости на чтение" в 1994 году,развитых стран каждый год в октябре месяце ряд инициатив, направленных на долю наибольшее число людей всё в письменном виде. ветровому первого мая. Это traditionjd'перейти; день, чтобы сбор лишай. Маленький букет muguets, учитывая утром 1 мая объединяет в год счастья. ветровому мы искали также некоторые из святых: Сент на День святого Валентина, например, 14 февраляФестиваль любви. ветровому Sainte Catherine или праздник Catherinettes 25 ноября праздник всех девушек от 25 лет, которые не смогли найти мужа. ветровому еще есть семейные праздники, такие, как матерей, в последнее воскресенье мая, или праздник отцов, в третье воскресенье июня.