La répartition de moyens supplément

La répartition de moyens supplémentaires se fait par « Kind en Gezin » sur la base des paramètres suivants :
1. chaque service d’adoption agréé rec¸oit les montants visés à l’article 37, § 1er, alinéa deux;
2. s’il est satisfait au point 1°, il est accordé à chaque service d’adoption agréé n’ayant pas encore rec¸u de subvention, une subvention de base telle que visée à l’article 37, § 1er, alinéa premier;
3. s’il manque de moyens pour accorder à chaque service d’adoption agréé les montants visés au point 1° ou 2°, les moyens supplémentaires sont répartis en parties égales sur les services d’adoption agréés n’ayant pas obtenu de subvention

Results (Vietnamese) 1:

phân bổ nguồn lực bổ sung là thông qua "trong gezin loại" dựa trên các thông số sau:
1. ủy quyền từng dịch vụ thông qua rec ¸ lượng ilo quy định tại Điều 37, § 1, đoạn hai;
2. nếu nó được thỏa mãn tại điểm 1, nó được trao cho mỗi dịch vụ thông qua phê duyệt vẫn chưa nhận được bất kỳ khoản trợ cấp, cơ sở cấp như quy định tại Điều 37, § 1,đoạn đầu tiên;
3. nếu thiếu các nguồn lực để cung cấp cho mỗi con nuôi đã được phê duyệt số tiền nêu tại điểm 1 hoặc 2 ° ° dịch vụ, nguồn lực bổ sung được chia thành nhiều phần bằng nhau thông qua dịch vụ đã được phê duyệt không nhận được tài trợ

Results (Vietnamese) 2:

Việc phân bổ các nguồn lực bổ sung được thực hiện bởi "Loại en Gezin" trên cơ sở các tham số sau:
1. Mỗi dịch vụ nhận con nuôi đã phê duyệt rec¸oit số tiền được nhắc đến trong bài viết 37, § 1, đoạn hai;
2. Nếu nó là đáp ứng chỉ 1 °, nó được cấp cho mỗi con nuôi dịch vụ đã được phê duyệt có chưa được rec¸u của grant, cơ sở cấp như được nhắc đến trong bài viết 37, § 1; đoạn đầu tiên;
3. Nếu ông thiếu phương tiện để cấp cho mỗi dịch vụ đã được phê duyệt thông qua các khoản gọi tại điểm 1 ° hoặc 2 °, bổ sung có nghĩa là được chia thành các bộ phận bằng vào dịch vụ nhận con nuôi được chấp thuận không nhận được cấp