• Dans le cas où l’indicateur ne se

• Dans le cas où l’indicateur ne serait pas respecté pendant deux trimestres consécutifs, la pénalité prévue pour cet indicateur serait de cinq mille Dirhams (5 000 Dhs HT).

Results (English) 1:

• If the indicator is not respected for two consecutive quarters, the penalty for this indicator would be five thousand Dirhams (5,000 Dhs HT).

Results (English) 2:

• If the indicator is not met for two consecutive quarters, the penalty for this indicator would be five thousand Dirhams (Dhs 5000 HT).

Results (English) 3:

- in the case of the indicator is not observed for two consecutive quarters, the penalty for this indicator would be five thousand dirhams (5000 dhs iii).