Monsieur le transporteur vient just

Monsieur le transporteur vient juste de m'appeler qu'il vient de discuter avec vous que de bien vouloir vous redonner les coordonnées du dépôt de la garantie des 2800 dollar à la poste Western Union:








+++++++++++++++++++++++++

Merci de lui confirmer le reçu du depot par mail comme je vous l'ai expliquè suivant mon precedent mail ; sans la confirmation du depot de la garantie des 2800 dollar le transporteur a dis qu'il ne pourra pas passer vous livrer .
Dès qu'il sera à votre domicile avec la voiture vous allez le conduire pendant 2 heures de temps et vérifier avec votre mécanicien , s'il vous convient vous lui remettez le reçu du dépôt des 2800 dollar , dans le cas contraire si après livraison vous n’êtes pas satisfait vous ne remettez rien au transporteur c'est très simple .
Le transporteur est quelqu'un de sérieux et confiance raison pour laquelle je lui ai confié la livraison de ma voiture.
Veiller bien suivre tout ce qu'il vous dira pour la bonne marche de la livraison.

Merci

Results (Spanish) 1:

Sr. transportista me acaba de llamar él viene a hablar contigo para dar amablemente las coordenadas de la presentación de la garantía 2.800 dólares enviado por correo Western Union +++++++++++ ++++++++++++++ confirme por favor el recibo del depósito él por correo electrónico como he explicado a usted después de mi correo electrónico anterior; sin la confirmación del depósito del dólar 2800 garantiza la aerolínea ha dicho que no le cabrá entregar. cuanto esté en su casa con el coche que va a conducir durante dos horas el tiempo y consultar con un mecánico si usted debe darles el recibo de depósito 2.800 dólares, de lo contrario después de la entrega, si usted no está satisfecho no entregar nada al transportista es muy simple. Un portador es una persona seria confiar y por eso le di la entrega de mi coche. Asegúrese de seguir todo lo que dices para la correcta entrega. Gracias

Results (Spanish) 2:

Señor el porteador acaba de Llamarme que acaba de hablar con usted que a bien puede devolver las coordenadas del depósito de la garantía de los 2800 dólar a la partida Western Union:










gracias que le confirmar el recibido del depósito por mail como ya os he expliquè siguiente mi anterior mail ;Sin la confirmación de la presentación de la garantía de los 2800 dólar el transportista tiene digo que no podrá pasar usted entregar .
tan pronto como se en su domicilio con la coche lo va a conducir durante 2 horas de tiempo y verificar con su mecánico , si se le conviene usted le vuelva a colocar la recibido del depósito de 2800 dólar ,En caso contrario si después de la entrega usted no está satisfecho usted no vuelva a colocar nada al porteador es muy simple .
el transportista es alguien de seriedad y confianza razón para que le he encomendado la entrega de mi coche.
velar bien seguir todo lo que se le dirá para la buena marcha de la entrega.

Gracias