Une jeune princesse possédait toutes les qualités que l'on pût désirer translation - Une jeune princesse possédait toutes les qualités que l'on pût désirer Indonesian how to say

Une jeune princesse possédait toute

Une jeune princesse possédait toutes les qualités que l'on pût désirer. Ses yeux d'un bleu profond illuminaient un visage ravissant, et tout le monde admirait la façon qu'elle avait de raconter des histoires.
Sa mère était morte à sa naissance, et son père l'adorait et ne lui refusait rien.
La princesse cependant avait un défaut : se considérant comme une personne parfaite, elle exigeait que tout autour d'elle le fût également. Elle n'hésitait pas à jeter un gâteau si les fraises qui l'ornaient n'étaient pas toutes exactement de la même taille et de la même couleur ! Évidemment, aucun prétendant ne trouvait grâce à ses yeux. Son père insistait pour qu'elle se mariât, mais elle refusait tous les jeunes gens qu'il lui présentait. Un jour qu'il la suppliait de nouveau, elle lui promit qu'elle épouserait celui qui lui apporterait une rose bleue.
Le père ne se réjouit pas de cette décision, car il savait bien que les roses bleues n'existent pas. Les roses sont blanches, rouges, roses ou jaunes, mais jamais bleues !
Cédant à l'exigence de sa fille, il fit annoncer dans tout le pays que le premier qui apporterait à la princesse une rose bleue, de la couleur de ses yeux, l'épouserait le jour même. Nombreux furent ceux qui partirent à la recherche de cette rose dans l'espoir de devenir le gendre de l'empereur ! Beaucoup abandonnèrent leur recherche.
Seuls trois prétendants continuèrent leur quête. L'un d'eux était un riche marchand. Il alla voir un fleuriste et lui demanda de lui trouver une rose bleue, sinon il le tuerait. Le fleuriste désespéré utilisa un subterfuge pour sauver sa vie. Il trempa une rose blanche dans un liquide bleu, et la rose se teinta de la couleur désirée ! Quand le marchand revint voir le fleuriste, il le remercia et lui donna beaucoup d'argent. Il se précipita alors au palais pour montrer la rose bleue à la princesse et l'épouser. Le roi se réjouit à la vue de la fleur et dit à sa fille : « Tu dois tenir ta promesse ! Tu as la rose bleue que tu souhaitais, nous allons préparer le mariage. » Sa fille cependant avait deviné la ruse et répondit à son père : « Comment avez-vous pu vous laisser aussi facilement tromper ?
0/5000
From: -
To: -
Results (Indonesian) 1: [Copy]
Copied!
Seorang putri muda memiliki semua kualitas yang bisa Anda inginkan. Matanya biru menerangi wajah yang indah, dan semua orang mengagumi cara ia bercerita.Ibunya meninggal pada kelahirannya, dan ayahnya memuja dia dan menolak dia tidak ada.Sang putri namun memiliki kelemahan: mengingat diri sebagai orang yang sempurna, dibutuhkan sesuatu di sekelilingnya itu juga. Dia tidak ragu untuk melempar kue jika stroberi yang menghiasi itu tidak semua persis sama ukuran dan warna yang sama! Jelas, ada pelamar adalah melalui matanya. Ayahnya bersikeras bahwa dia mariât, tetapi ia menolak semua orang muda yang ia disajikan kepadanya. Satu hari memohon dia lagi, dia berjanji bahwa dia akan menikah yang akan memberikan mawar biru.Bapa melakukan tidak ini keputusan bersukacita, sebab ia tahu juga bahwa mawar biru tidak ada. Mawar putih, merah, merah muda atau kuning, tetapi tidak pernah biru!Menghasilkan dengan kebutuhan anak perempuannya, dia mengumumkan seluruh negeri yang pertama yang akan membawa mawar biru, warna matanya, putri akan menikah dengannya hari yang sama. Banyak orang-orang yang pergi mencari mawar ini dengan harapan menjadi menantu Kaisar! Banyak meninggalkan pencarian mereka.Hanya tiga pesaing melanjutkan pencarian mereka. Salah satunya adalah seorang pedagang kaya. Dia pergi ke penjual bunga dan memintanya untuk menemukan dia biru mawar, sebaliknya dia akan membunuhnya. Florist putus asa digunakan akal-akalan untuk menyelamatkan hidupnya. Ia mencelupkan mawar putih dalam cairan biru, dan mawar berwarna diinginkan warna! Ketika pedagang kembali melihat bunga, dia mengucapkan terima kasih dan memberinya banyak uang. Ia kemudian bergegas ke Istana untuk menunjukkan Blue rose putri dan menikahinya. Raja bersukacita melihat bunga dan kepada anaknya: "Anda harus menjaga janji Anda! Anda memiliki Blue rose yang Anda inginkan, mari kita mempersiapkan pernikahan. » Putri namun telah menduga penyamaran dan berkata kepada ayahnya: ' bagaimana Anda bisa membiarkan Anda juga mudah menipu? ''
Being translated, please wait..
Results (Indonesian) 2:[Copy]
Copied!
Une jeune princesse possédait toutes les qualités que l'on pût désirer. Ses yeux d'un bleu profond illuminaient un visage ravissant, et tout le monde admirait la façon qu'elle avait de raconter des histoires.
Sa mère était morte à sa naissance, et son père l'adorait et ne lui refusait rien.
La princesse cependant avait un défaut : se considérant comme une personne parfaite, elle exigeait que tout autour d'elle le fût également. Elle n'hésitait pas à jeter un gâteau si les fraises qui l'ornaient n'étaient pas toutes exactement de la même taille et de la même couleur ! Évidemment, aucun prétendant ne trouvait grâce à ses yeux. Son père insistait pour qu'elle se mariât, mais elle refusait tous les jeunes gens qu'il lui présentait. Un jour qu'il la suppliait de nouveau, elle lui promit qu'elle épouserait celui qui lui apporterait une rose bleue.
Le père ne se réjouit pas de cette décision, car il savait bien que les roses bleues n'existent pas. Les roses sont blanches, rouges, roses ou jaunes, mais jamais bleues !
Cédant à l'exigence de sa fille, il fit annoncer dans tout le pays que le premier qui apporterait à la princesse une rose bleue, de la couleur de ses yeux, l'épouserait le jour même. Nombreux furent ceux qui partirent à la recherche de cette rose dans l'espoir de devenir le gendre de l'empereur ! Beaucoup abandonnèrent leur recherche.
Seuls trois prétendants continuèrent leur quête. L'un d'eux était un riche marchand. Il alla voir un fleuriste et lui demanda de lui trouver une rose bleue, sinon il le tuerait. Le fleuriste désespéré utilisa un subterfuge pour sauver sa vie. Il trempa une rose blanche dans un liquide bleu, et la rose se teinta de la couleur désirée ! Quand le marchand revint voir le fleuriste, il le remercia et lui donna beaucoup d'argent. Il se précipita alors au palais pour montrer la rose bleue à la princesse et l'épouser. Le roi se réjouit à la vue de la fleur et dit à sa fille : « Tu dois tenir ta promesse ! Tu as la rose bleue que tu souhaitais, nous allons préparer le mariage. » Sa fille cependant avait deviné la ruse et répondit à son père : « Comment avez-vous pu vous laisser aussi facilement tromper ?
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: