j'ai bien reçu votre message de con

j'ai bien reçu votre message de confirmation de dépôt.
mais, les agences de moneygram de Cotonou nous ont confirmation que le numéro de réfence du transfert que vous nous aviez donné n'est pas bonne.
alors, soit le dépôt a été mal effectué ou le code n'est pas bonne.
alors, nous avions finir par conclure que vous fassiez l'annulation du dépôt des rp708500.
Ensuite, vous allez effectuer à nouveau le dépôt des rp708500 aux noms et adresses suivantes:
noms:
25 avenues de saint Paul II,

Je vous présente es excuses pour tous les désagréments que ceci pourrait vous apporter.
veuillez recevoir mes excuses.
bonne journée

Results (Indonesian) 1:

Saya telah menerima deposit konfirmasi Anda.
Tapi lembaga MoneyGram Cotonou kita memiliki konfirmasi bahwa transfer refence nomor yang Anda memberi kami tidak baik.
Maka baik deposit adalah buruk dibuat atau kode yang tidak baik.
kemudian, kami akhirnya menemukan bahwa Anda membuat pembatalan pengajuan rp708500.
kemudianAnda akan tampil lagi mengajukan rp708500 nama dan alamat berikut:

25 nama jalan dari saint paul ii,

Aku hadir Anda meminta maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin membawa Anda

harap menerima permintaan maaf saya .. selamat siang

Results (Indonesian) 2:

Saya telah menerima pesan konfirmasi dari pengajuan.
tetapi agen moneygram Cotonou ada konfirmasi jumlah refence untuk transfer yang Anda berikan kepada kami yang tidak baik.
sehingga deposit buruk telah atau yang kode ini tidak baik.
sehingga kita pesawat akhirnya menyimpulkan bahwa Anda membuat deposit rp708500.
kemudian, Anda akan lagi membuat deposit rp708500 berikut alamat dan nama:
Nama:
25 jalan St. Paulus II,

saya hadir untuk Anda minta semua ketidaknyamanan ini dapat membawa Anda.
Harap menerima permintaan maaf saya.
hari baik