Si les biens à occuper comprennent des objets mobiliers ou du matériel n’ayant pas le caractère d’immeuble par destination, un inventaire est dressé dans les mêmes conditions.
If to occupy property includes movable objects or material not having the character of immoveable by destination, an inventory is drawn up under the same conditions.
If the goods to take include furnishings or equipment not having the character building by destination, an inventory is drawn up under the same conditions.