Il s’agit d’une rationalité collect

Il s’agit d’une rationalité collective où les fins l’emportent sur les moyens (Fouchet et Lopez, 2000) ou encore une rationalité « territoriale » cherchant un intérêt général et collectif (Serval, 2015).

Results (English) 1:

It is a collective rationality where the ends prevail over the means (Fouchet and Lopez, 2000) or even a “territorial” rationality seeking a general and collective interest (Serval, 2015).

Results (English) 2:

This is a form of collective rationality where purpose takes precedence over means (Fouchet and Lopez, 2000), or 'territorial' rationality that seeks universal and collective interests (Serval, 2015).

Results (English) 3:

This is a kind of collective rationality, in which purpose takes precedence over means (Fouchet and Lopez,2000) or territorial rationality seeking general and collective interests (Serval,2015).