Pour comprendre le phénomène de l’e

Pour comprendre le phénomène de l’emprunt, il importe de
saisir la différence entre deux réalités sociolinguistiques : une
langue et l’usage de cette langue. Une langue correspond à un
système linguistique dont les composantes sont sémantiques,
phonologiques, orthographiques, morphologiques et syntaxiques.
L’usage d’une langue fait référence aux situations concrètes de
communication et nécessairement aux personnes qui l’utilisent
et, par le fait même, aux représentations symboliques (croyances,
perceptions, attitudes) qui règlent leurs pratiques langagières.

Results (Thai) 1:

สิ่งสำคัญคือต้องทำความเข้าใจปรากฏการณ์ของเงินกู้ยืม จาก
เข้าใจความแตกต่างระหว่างจริงสองภาษาศาสตร์: เป็น
ภาษาและใช้ภาษานี้ ภาษาสอดคล้องกับการ
ระบบภาษาที่มีส่วนประกอบที่มีความหมาย,
คำโครงสร้างประโยค orthographic สัณฐาน และทางไวยากรณ์
การใช้ภาษาหมายถึงสถานการณ์ของคอนกรีต
สื่อสารและจำเป็นต้องให้คน ที่ใช้
และ โดย token เดียวกัน สัญลักษณ์ที่ใช้แทน (ความเชื่อ,
แนว ทัศนคติ) ที่ควบคุมการปฏิบัติภาษา

Results (Thai) 2:

ในการทำความเข้าใจเกี่ยวกับปรากฏการณ์ของการกู้ยืมเงินเป็นสิ่งสำคัญที่ต้อง
ป้อนความแตกต่างระหว่างสองความเป็นจริง sociolinguistic ใช้
ภาษา และการใช้ ภาษา นี้ ภาษา ที่ตรงกับระบบ ภาษา ที่
ซึ่งมีส่วนประกอบเป็นเกี่ยวกับความหมายของคำ
phonological orthographic เกี่ยวกับวิชาว่าด้วยรูปร่างลักษณะและ syntactic
การใช้ ภาษา ที่หมายถึงสถานการณ์เป็นรูปธรรมของสัญลักษณ์
การสื่อสารและจำเป็นต้องได้คนที่ใช้
และในทำนองเดียวกันเป็นสัญลักษณ์การรับรอง(ความเชื่อ
รับรู้ทัศนคติ)ที่แก้ไขการปฏิบัติ ภาษา ของเขา.