Le père Grandet, heureux après une transaction financière réussie, offre un napoléon à sa fille. Il demande ensuite à cette dernière de lui montrer son or. Ce à quoi elle répond qu’elle est majeure et a fait de sa bourse ce qui lui a plu d’en faire. Devinant qu’Eugénie a donné tous ses avoirs à Charles, l’avare pique une colère folle et punit sa fille en l’enfermant dans sa chambre. Elle y restera pendant plusieurs mois.