Les salles Louis XIVLes salles Louis XIV sont situées au premier étage translation - Les salles Louis XIVLes salles Louis XIV sont situées au premier étage Thai how to say

Les salles Louis XIVLes salles Loui

Les salles Louis XIV

Les salles Louis XIV sont situées au premier étage de l’aile Nord du Château, entre l’Opéra Royal, qui en occupe l’extrémité, et le corps central, siège des Grand Appartements.

Comme un prélude à la visite des Grands Appartements, ces salles retracent le siècle de Louis XIV à travers une galerie de peintures. Depuis l’enfance du roi jusqu’à la création des académies, les portraits des ministres et des dames de la cour succèdent aux campagnes militaires et aux réceptions d’ambassadeurs.

Des œuvres célèbres, tel le portrait de Turenne par Charles Le Brun ou celui de Madame Palatine par Hyacinthe Rigaud, y côtoient des scènes aux dimensions imposantes, tel L’Etablissement de l’Académie des sciences (six mètres de large) par Henri Testelin.

Cet espace, qui a connu diverses affectations au cours des siècles, a gardé son charme des origines. Sous le règne de Louis XIV, il était occupé par des appartements des princes du sang. Ceux-ci ont été détruits sous Louis-Philippe pour laisser place à une partie du musée de l’Histoire de France.

La présentation actuelle est fidèle à cet esprit initial : les coloris des tentures de velours gaufré rappellent ceux du Grand Siècle, le mobilier figure la vocation d’appartements tandis que la densité des œuvres évoque l’accrochage « à touche-touche » en vogue au XIXe siècle.
1359/5000
From: French
To: Thai
Results (Thai) 1: [Copy]
Copied!
ห้อง Louis XIVLouis XIV น้ำตั้งอยู่บนชั้นแรกของปีกเหนือปราสาท ระหว่างรอยัลโอเปร่า ที่ใช้คำแนะนำ ตัวกลาง ที่นั่งของแกรนด์อพาร์ทเม้นเป็นเรื่องการเยี่ยมชมของแกรนด์อพาร์ทเม้น ห้องสืบค้นศตวรรษของ Louis XIV ผ่านเก็บรูปภาพ ตั้งแต่วัยเด็กของพระมหากษัตริย์จนถึงการสร้างทหาร ภาพของรัฐมนตรี และศาลฝ่ายต่อทหารแคมเปญและการต้อนรับแอมบาสเดอร์ผลงานที่มีชื่อเสียง เช่นภาพเหมือนของมาดาม Palatine โดย Hyacinthe Rigaud หรือแรมตูแรนน์ โดยชาร์ลส์เลอ Brun ควบคู่ไปกับฉากในมิติ การจัดตั้งสถาบันวิทยาศาสตร์ (หกเมตรกว้าง) โดย Henri Testelin สง่างามได้พื้นที่นี้ ซึ่งมีประสบการณ์กำหนดต่าง ๆ มากกว่าอื่น ๆ ที่ยังคงเสน่ห์ของกำเนิด ในรัชสมัยของ Louis XIV มันถูกครอบครอง โดยอพาร์ตเมนท์ของปริ๊นซ์ของเลือด พวกเขาถูกทำลายภายใต้ Louis Philippe ยังเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสงานนำเสนอปัจจุบันจะสัตย์ซื่อในวิญญาณนี้เดิม: สีของ Siècle แกรนด์ drapes กำมะหยี่นูนขึ้น เฟอร์นิเจอร์คือ หน้าที่ของความหนาแน่นของงาน evokes แนบ "กับคอ" ในสมัยในศตวรรษที่ 19
Being translated, please wait..
Results (Thai) 2:[Copy]
Copied!
ห้องหลุยส์ห้องหลุยส์อยู่บนชั้นแรกของทิศตะวันตกเฉียงเหนือปีกของปราสาทระหว่างรอยัลโอเปราเฮาส์ซึ่งตรงปลายและร่างกายกลางที่นั่งของแกรนด์พาร์ตเมนท์. ในฐานะที่นำไปเยี่ยมชม ท้องพระโรงห้องย้อนยุคของหลุยส์ที่สิบสี่ผ่านแกลเลอรี่ภาพวาด ตั้งแต่วัยเด็กจนถึงกษัตริย์สร้างสถานศึกษาภาพวาดของรัฐมนตรีและผู้หญิงศาลประสบความสำเร็จแคมเปญทางทหารและงานเลี้ยงต้อนรับทูต. บางงานที่มีชื่อเสียงเช่นภาพของ Turenne โดยชาร์ลเลอหรือ มาดามราชสำนักโดย Hyacinthe Rigaud ถูไหล่กับฉากของการจัดเก็บภาษีมิติเช่นการจัดตั้ง Academy of Sciences (หกเมตรกว้าง) โดยอองรี Testelin. พื้นที่นี้ซึ่งได้มีการมอบหมายงานต่าง ๆ ในช่วงหลายศตวรรษที่เก็บไว้ เสน่ห์ของต้นกำเนิด ภายใต้รัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่สิบสี่ก็ถูกครอบครองโดยพาร์ทเมนท์ของเจ้าชายเลือด พวกเขาถูกทำลายภายใต้หลุยส์ฟิลิปที่จะทำให้ห้องพักสำหรับการเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ของฝรั่งเศส. นำเสนอปัจจุบันคือซื่อสัตย์ต่อจิตวิญญาณเดิม: สีของผ้าม่านกำมะหยี่นูนเตือนความทรงจำของแกรนด์Siècleเฟอร์นิเจอร์ อพาร์ทเม้นอาชีพเต็มตัวในขณะที่ความหนาแน่นของการทำงานกระตุ้นแขวน "บีบ" เป็นที่นิยมในศตวรรษที่สิบเก้า









Being translated, please wait..
Results (Thai) 3:[Copy]
Copied!
ห้องพักแบบหลุยส์ที่ 14
2
4 ห้องเรียนโดยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ที่ตั้งอยู่บนชั้นที่ 1 ของปีกอาคารทางด้านทิศเหนือของปราสาทและระหว่าง Royal Opera House ซึ่งครอบคลุมพื้นที่ส่วนปลายและตัวกลางที่นั่งของ Grand Apartments
2
4 เป็นความงดงามเพื่อไปยังอพาร์ทเมนท์ที่ดีเยี่ยมสำหรับการเที่ยวชมของห้องพักเหล่านี้ได้รับการย้อนกลับในช่วงศตวรรษที่เก่าแก่ของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ผ่านแกลเลอรีของภาพวาด เนื่องจากเด็กๆของกษัตริย์จนกว่าจะมีการสร้างสถาบัน Academy ,การถ่ายภาพบุคคลของคณะรัฐมนตรีและสุภาพสตรีของศาลที่ประสบความสำเร็จของแคมเปญและการทหารกับใบเสร็จรับเงินของทูต
2
4 ของการทำงานที่มีชื่อเสียงเช่นแนวตั้งของ Turenne โดย Charles Le Brun หรือของมาดามทรุดนั่งลงโดยจะมี Hyacinthe Rigaud กระทบไหล่กับฉากในขนาดที่โดดเด่นเช่นการจัดตั้งของ Academy of Sciences ( กว้าง 6 เมตร ) โดย Henri Testelin ได้ พื้นที่นี้ 2
4
ผู้ที่มีประสบการณ์ในงานที่ได้รับมอบหมายในหลักสูตรต่างๆของหลายศตวรรษที่รักษาไว้ซึ่งเสน่ห์อันงดงามของแหล่งเพาะปลูก ภายใต้รัชสมัยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 นั้นถูกใช้ในอพาร์ทเมนท์ของบรรดาเจ้านายของเลือด ช่วงหลังถูกทำลายไปภายใต้ Louis-Philippe เพื่อออกจากห้องสำหรับการเป็นส่วนหนึ่งของพิพิธภัณฑ์ของประวัติศาสตร์ของประเทศฝรั่งเศส
2
4 การนำเสนอปัจจุบันมีความศรัทธาเพื่อจิตวิญญาณแห่งแรกนี้ :สีของผ้าม่านประดับผ้ากำมะหยี่ที่ชวนให้ระลึกถึงผู้ที่มีลายนูนของคริสตศตวรรษที่ยอดเยี่ยมในงานอาชีพของรูปเฟอร์นิเจอร์อพาร์ทเมนท์ในขณะที่ความหนาแน่นของการทำงานที่อ้างถึงการใส่กุญแจให้ " กุญแจ " ที่นิยมกันในในคริสตศตวรรษที่ 19 ได้
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: ilovetranslation@live.com