En octobre dernier, l’Institut wall

En octobre dernier, l’Institut wallon de l’Évaluation, de la Prospective et de la Statistique affirmait dans une étude qu’en Wallonie, un enfant sur quatre vit dans la pauvreté. Le sujet était aussi au cœur du rapport annuel, remis, hier, par le Délégué général aux droits de l’enfant. Avec ce constat terrible : « La pauvreté est un fossoyeur extraordinaire des droits de l’enfant, des plus élémentaires aux plus nuancés ». En clair, cette pauvreté ébranle les droits de l’enfant dans tous les domaines : santé, éducation, culture, famille… Devant les chiffres alarmants, Bernard De Vos s’insurge : « Il n’est pas acceptable qu’un pays riche et industrialisé comme le nôtre, même s’il doit faire face à une crise économique persistante, laisse des familles entières et de nombreux enfants, parfois en très bas âge, à vivre et à dormir dans la rue ». Thématique facile, larmoyante ? Le Délégué s’indigne, « la pauvreté infantile n’est pas un simple gadget juste bon à émouvoir les foules ».

Results (Thai) 1:

เมื่อเดือนตุลาคมที่ Walloon สถาบันเพื่อการประเมินผลที่คาดหวังและสถิติที่ระบุไว้ในการศึกษาใน Wallonia, หนึ่งในสี่ของชีวิตของเด็กในความยากจน เรื่องก็ยังเป็นหัวใจของรายงานประจำปีส่งเมื่อวานนี้โดยนายพลผู้แทนเพื่อสิทธิเด็ก กับสถานการณ์ที่เลวร้ายนี้ "ความยากจนเป็น Gravedigger พิเศษของสิทธิเด็ก,จากพื้นฐานที่เหมาะสมยิ่งขึ้น. " ในระยะสั้นความยากจนที่ทำลายสิทธิของเด็กในทุกพื้นที่: สุขภาพ, การศึกษา, วัฒนธรรมครอบครัว ... ที่ตัวเลขที่น่าตกใจเบอร์นาร์ดประท้วงของคุณ: "มันไม่ได้เป็นที่ยอมรับว่าเป็นประเทศที่อุดมไปด้วยและ อุตสาหกรรมเป็นของเราแม้ว่าจะต้องเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่องใบทั้งครอบครัวและเด็กหลายคนบางครั้งยังเด็กมากการอยู่อาศัยและนอนในถนน. " ใจความง่ายสะอึกสะอื้น? ตัวแทนไม่พอใจเป็น "เด็กยากจนไม่ได้เป็นเพียงการย้ายที่ดีสำหรับฝูงชน gadget แค่"

Results (Thai) 2:

เมื่อเดือนตุลาคม วัลลูน สถาบันประเมิน การคาดการณ์ และสถิติกล่าวในการศึกษาว่า ใน Wallonia หนึ่งในสี่เด็กอยู่ในความยากจน เรื่องยังหัวใจของรายงานประจำปี ออกเมื่อวานนี้ โดยการมอบหมายทั่วไปสิทธิของเด็ก ด้วยข้อเท็จจริงนี้น่ากลัว: ' ความยากจนเป็นการ gravedigger พิเศษว่าด้วยสิทธิของเด็ก จากสุด basic ฉับขึ้น อย่างชัดเจน ความยากจนนี้ทำลายสิทธิของเด็กในพื้นที่ทั้งหมด: สุขภาพ การศึกษา วัฒนธรรม ครอบครัว... ก่อนที่ตัวเลขน่าเป็นห่วง เบอร์นาร์ด De Vos railed: "ไม่ยอมรับเป็นประเทศที่รวย และอุตสาหกรรมเช่นเรา แม้ว่าเขาต้องเผชิญกับวิกฤตเศรษฐกิจแบบถาวร ใบทั้งครอบครัวและเด็กจำนวนมาก บางครั้งในยุคแรก ๆ มาก อยู่ และนอนในห้อง Thematic ง่าย tearful ผู้รับมอบสิทธิ์กล่าวว่า "ความยากจนของเด็กไม่ได้โปรแกรมเบ็ดเตล็ดอย่างดีเพียงการย้ายฝูงชน

Results (Thai) 3:

เดือนต.ค.ที่ผ่านมาชาวเบลเยียม ภาค ใต้สถาบันแห่งนี้สำหรับการประเมินผลการปฏิบัติงานที่อยู่ในวิสัยทัศน์และสถิติที่ระบุไว้ในการศึกษาที่อยู่ใน wallonia หนึ่งในสี่คนชีวิตในความยากจน เรื่องนี้ก็ยังอยู่ในบริเวณใจกลางของรายงานประจำปีที่ออกมาเมื่อวานนี้โดยผู้ร่วมประชุมโดยทั่วไปในเรื่องสิทธิของเด็กนั้น พร้อมด้วย Observation นี้น่าสยดสยอง"ความยากจนจะติดพื้นขณะง่วนสิทธิพิเศษของเด็กนั้นจากขั้นพื้นฐานที่สุดเพื่อความมากที่สุด". ในความยากจนนี้ทำลายสิทธิของเด็กที่อยู่ในพื้นที่ทั้งหมดการศึกษาวัฒนธรรมเพื่อ สุขภาพ ครอบครัวก่อนตัวเลขที่น่าตกใจ Bernard ของของคุณมีความเดือดดาล"ไม่ได้เป็นที่ยอมรับได้ว่าประเทศผู้ร่ำรวยและอุตสาหกรรมเช่นของเราแม้ว่าเขาจะต้องเผชิญกับวิกฤติทางเศรษฐกิจได้ถึงที่แบบต่อเนื่องใบของครอบครัวทั้งหมดและเด็กจำนวนมากบางครั้งในอายุต่ำเป็นอย่างมากในการใช้ชีวิตและนอนอยู่บนถนน" บรรยากาศได้อย่างง่ายดายเขาหรือไม่? ผู้ร่วมประชุมเป็นเดือดดาล"ความยากจนเด็กจะไม่ได้ดีไซน์เรียบง่ายอยู่ที่ดีเพื่อไปยังคนให้เข้ากันผู้คน"