ONE recent rainy night, I curled up

ONE recent rainy night, I curled up on my couch with popcorn and Netflix Instant, ready to spend a quiet night at home. The peace was sweet — while it lasted. Soon, my iPhone began flashing with notifications from a handful of social networking sites, each a beacon of information about what my friends were doing.

As the alerts came in, my mind began to race. Three friends, I learned, had arrived at a music venue near my apartment. But why? What was happening there? Then I saw pictures of other friends enjoying fancy milkshakes at a trendy restaurant. Suddenly, my simple domestic pleasures paled in comparison with the things I could be doing.

The flurry of possibilities set off a rush of restlessness and indecision. I was torn between nesting in my cozy roost or rallying for an impromptu rendezvous, and I just didn’t know what to do.

My problem is emblematic of the digital era. It’s known as FOMO, or “fear of missing out,” and refers to the blend of anxiety, inadequacy and irritation that can flare up while skimming social media like Facebook, Twitter, Foursquare and Instagram. Billions of Twitter messages, status updates and photographs provide thrilling glimpses of the daily lives and activities of friends, “frenemies,” co-workers and peers.


Show Full Article

Results (Thai) 1:

คืนล่าสุดฝนหนึ่ง ฉันโค้งขึ้นบนโซฟากับข้าวโพดคั่วและ Netflix โต้ตอบแบบทันที พร้อมที่จะใช้จ่ายคืนที่เงียบสงบที่บ้านของฉัน ความสงบอยู่หวาน - ขณะที่มันกินเวลา เร็ว ๆ นี้ ฉันเริ่มกะพริบกับการแจ้งเตือนจากกำมือของเว็บไซต์เครือข่ายสังคม ละเบคอนข้อมูลเกี่ยวกับเพื่อนของฉันสิ่งที่กำลังทำเป็นข้อความแจ้งเตือนใน cam ใจของฉันเริ่มการแข่งขัน สามเพื่อน ฉันรู้ มาถึงที่สถานเพลงใกล้ของฉันอพาร์ทเมนท์ เป้าหมายทำไม เกิดอะไรขึ้นมีหรือไม่ แล้ว ผมเห็นภาพของเพื่อน ๆ เพลิดเพลินกับ milkshakes แฟนซีร้านอินเทรนด์ ทันใดนั้น ความสุขภายในประเทศของฉันอย่าง paled เมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งที่ฉันสามารถทำวุ่นวายของไปตั้งปิดวิ่งอาการและ indecision ฉีกระหว่างวิวสามารถใน roost ฉันอบอุ่น หรือโอกาสในการนัดพบอะไรบ้าง และฉันก็ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรปัญหาของฉันคือ emblematic ยุคดิจิทัล มันเรียกว่า FOMO หรือ "ความกลัวหายไปหมด" และหมายถึงการผสมผสานของความวิตกกังวล inadequacy และระคายเคืองที่สามารถกริ้วขณะ skimming สื่อสังคมออนไลน์เช่น Facebook, Twitter โฟร์สแควร์กอสเปล และอินสตาแกรม พัน Twitter ข้อความ ปรับปรุงสถานะ และภาพถ่ายให้น่าตื่นเต้นซึ่งในชีวิตประจำวันและกิจกรรมของเพื่อน "frenemies เพื่อนร่วมงานและเพื่อนแสดงบทความเต็ม

Results (Thai) 2:

หนึ่งคืนที่ผ่านมาฝนตกผมขดตัวอยู่บนโซฟาของฉันกับข้าวโพดคั่วและ Netflix ทันทีพร้อมที่จะใช้จ่ายคืนที่เงียบสงบที่บ้าน สันติภาพเป็นหวาน - ในขณะที่มันล่าสุด เร็ว ๆ นี้ iPhone ของฉันเริ่มกระพริบด้วยการแจ้งเตือนจากกำมือของเนื้อหาเว็บไซต์เครือข่ายสังคมแต่ละสัญญาณของข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่เพื่อนของฉันได้ทำ. ในฐานะที่เป็นเวบแจ้งเตือนในใจของฉันเริ่มที่จะแข่ง สามเพื่อนผมเรียนรู้ที่ได้มาถึงสถานที่จัดงานดนตรีที่อยู่ใกล้อพาร์ทเม้นของฉัน เป้าหมายทำไม? สิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่น? จากนั้นผมเห็นภาพของเพื่อนที่เพลิดเพลินกับมิลค์เชแฟนซี --other ที่ร้านอาหารอินเทรนด์ ทันใดนั้นความสุขในประเทศของฉันคนเดียว paled ในการเปรียบเทียบกับสิ่งที่ฉันสามารถทำ. วุ่นวายของความเป็นไปได้กำหนดปิดการวิ่งของร้อนรนและไม่แน่ใจ ฉันถูกฉีกขาด entre ทำรังในพักที่สะดวกสบายของฉันหรือการชุมนุมเพื่อนัดพบอย่างกะทันหันและฉันก็ไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร. ปัญหาของฉันคือสัญลักษณ์ของยุคดิจิตอล มันเรียกว่า FOMO หรือ "ความกลัวของหายไปหมด" และหมายถึงการผสมผสานของความวิตกกังวลความไม่เพียงพอและการระคายเคืองที่สามารถลุกเป็นไฟขึ้นในขณะที่ skimming สื่อสังคมเช่น Facebook, Twitter, Foursquare และ Instagram พันล้านข้อความทวิตเตอร์, การปรับปรุงสถานะและรูปถ่ายให้เปลวเทียนที่น่าตื่นเต้นของชีวิตประจำวันและกิจกรรมของเพื่อน "frenemies" เพื่อนร่วมงานและเพื่อน. แสดงบทความเต็ม

Results (Thai) 3:

ช่วงนี้ฝนตกผมม้วนผมและโซฟาและข้าวโพดคั่วและ Netflix ทันทีและพร้อมที่จะใช้จ่ายคืนที่เงียบสงบที่บ้าน สันติภาพคือ . . . . . . . เมื่อมัน lasted หวาน เร็วๆนี้ผมจะเริ่มกระพริบและการแจ้งเตือนสำหรับ iPhone จาก a อิทธิพลของเว็บไซต์เครือข่ายสังคมทุกชั้นของข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่จะทำเพื่อนฉัน . . . . . . .

เป็นจดหมายที่เข้ามาและหัวใจฉันเริ่มเต้นแรง สามผมได้เรียนรู้ , เพื่อน ,ผมมาถึงที่อพาร์ทเม้นของฉันเพลงใกล้ . แต่ทำไม ? ? ? ? ? ? ? เกิดอะไรขึ้นในนั้น ? ? ? ? ? ? ? แล้วฉันก็เห็นภาพที่เพื่อนๆ enjoying มิลค์เชคของในร้านอาหารแฟนซีแฟชั่น ผมก็ paled ความสุขของครอบครัวที่เรียบง่ายในการเปรียบเทียบกับสิ่งที่ฉันอาจจะทำ . . . . . . .

flurry possibilities set ของที่ใส่ของ restlessness และลังเลฉันอยู่ในเสื้อฉันขาดระหว่าง nesting roost ทอง rallying for an หรือคบฉันแค่ไม่รู้ว่าควรจะทำอะไร . . . . . . .

คำถามของฉันคือ emblematic ของยุคดิจิตอล มันเป็น fomo หรือเรียกว่าเป็น " ความกลัวของหายไปออกทองผสม " และ refers ที่ความวิตกกังวลและเปลวไฟที่สามารถกระตุ้น inadequacy ในขณะที่เชื่อมต่อกับสื่อสังคมเช่น Facebook , Twitter และ Instagram , สี่เหลี่ยมที่ Twitter สถานะ updates ล้านข้อความและรูปถ่ายให้ thrilling glimpses ของกิจกรรมในชีวิตประจําวันและเพื่อนๆ " frenemies และ peers คนงาน " ทั้งหมด . . . . . . .




แสดงทั้งหมด .