C'est trop loin.Comment "trop loin"

C'est trop loin.
Comment "trop loin"?
Cette année, Caroline passe ses vacances chez Julie.
Et alors?
Et alors, quand ma fille passe ses vacances en France, je reste en France.
On peut faire la randonnée dans les Pyrénées. C'est plus près.
Trop fatigant pour moi. J'ai envie de vacances tranquilles. Qu'est-ce que tu penses du club Thalasso?
Pourquoi pas?

Results (Russian) 1:

Это слишком далеко.Как «слишком далеко»?В этом году Кэролайн проводит отпуск на Джули.Ну и что?И тогда, когда моя дочь тратит его праздники во Франции, я остаться во Франции.Можно сделать поход в Пиренеях. Это ближе. Слишком утомительно для меня. Я хочу, спокойного отдыха. Что вы думаете о талассо клуб? Почему бы нет?

Results (Russian) 2:

Это слишком далеко.
Как "слишком далеко"? В
этом году Кэролайн проводит свой ​​отпуск на Джули.
А потом?
А потом , когда моя дочь проводит свои каникулы во Франции, я остаться во Франции.
Мы можем сделать поход в Пиренеях , Это ближе.
Утомительно для меня тоже. Я чувствую , как спокойный отдых. Что вы думаете о клубе талассо?
Почему нет?