Julien Sorel est le troisième fils

Julien Sorel est le troisième fils du vieux Sorel, scieur, qui n'a que mépris pour les choses intellectuelles et donc pour Julien qui se révèle très tôt doué pour les études. Au contraire de ses frères, le garçon n'est pas taillé pour les travaux de force, et sa curiosité le pousse à s'instruire par tous les moyens possibles (ce que le père Sorel appelle flâner). Si le jeune garçon peut réciter par cœur le Nouveau Testament en latin, s'il bénéficie de la protection du curé de son village, le curé Chélan, il connaît aussi tous les détails du Mémorial de Sainte-Hélène, car paradoxalement il voue une admiration sans bornes à Napoléon Bonaparte qu’il considère tout à la fois comme un dieu et comme un modèle de réussite. Malmené dans sa famille qui le tourne sans cesse en dérision ou lui fait subir des violences, il est protégé par l'abbé Chélan qui le recommande au maire de Verrières, Monsieur de Rênal, comme précepteur de ses enfants, puis le fait entrer au séminaire.

Ce sont là les débuts de Julien dans le monde de la bourgeoisie provinciale. Malgré sa timidité naturelle, il parvient peu à peu à séduire Mme de Rênal, jeune femme assez belle, mais également d'une naïve timidité. La vie de Sorel chez les Rênal est donc marquée par sa vive passion pour Mme de Rênal et par son ambition démesurée. Il rêve de devenir une sorte de nouveau Napoléon Bonaparte. Sa vie est donc dominée par l’hypocrisie. Au château de monsieur de Rênal, il doit cacher ses sentiments pour la maîtresse de maison, et à l'abbé Chélan son admiration pour Napoléon.

Au château, le jeune homme gagne rapidement le cœur des enfants et il prend l'habitude de passer ses soirées d'été en compagnie de Mme de Rênal, qu'il surprend agréablement lorsqu'elle tente de lui faire un cadeau. La fierté du jeune homme plaît à cette provinciale rêveuse, qui tombe amoureuse de lui sans s'en rendre compte. Mais le tempérament fier et ombrageux de Julien va bientôt tout gâcher : il refuse une augmentation de salaire proposée par Monsieur de Rênal et repousse les avances d'Élisa, femme de chambre de Mme de Rênal.

Élisa s'étant empressée de faire courir une rumeur (fondée) sur les sentiments qui animent sa maîtresse et Julien, les jaloux commencent à jaser à Verrières (Julien était devenu un homme à la mode), et Monsieur de Rênal reçoit une lettre anonyme dénonçant l'adultère de sa femme. Bien que ces racontars lui apparaissent fantaisistes, le maire de Verrières décide de se séparer de son précepteur. Julien, sur les conseils de l'abbé Chélan, quitte le domaine des Rênal et entre au grand séminaire de Besançon. Avant de partir, il a une dernière entrevue avec Mme de Rênal, qui lui paraît très froide, alors qu'elle lui porte toujours un amour profond. De là le malentendu qui aboutira à la tragédie. Julien l'impatient confond réserve et indifférence.

Au séminaire de Besançon, Julien est haï par ses camarades, sortes de paysans affamés dont l'aspiration suprême est « la choucroute du dîner » ; il y fait la rencontre de l’abbé Pirard, qui percevra bien son ambition, mais qui le protégera aussi. Il passera bien des moments pénibles, jusqu'au jour où l'abbé Pirard lui propose de devenir le secrétaire du marquis de La Mole. Il part alors pour Paris afin de prendre ses fonctions auprès de l'illustre aristocrate, après avoir rendu une visite clandestine à Mme de Rênal.

Results (Sundanese) 1:

Julien Sorel téh putra katilu lami Sorel, Sawyer, anu ngabogaan ngan disdain pikeun hal intelektual sahingga pikeun Julien anu pohara gifted di studi saméméhna. Teu kawas baraya-Na, budak teu neukteuk kaluar pikeun angkatan gawé, jeung ngarasa panasaran nya dipingpin manéhna diajar ku sadaya hartina mungkin (naon bapana nu disebut Sorel stroll). Lamun budak bisa ngadugikeun ku jantung Perjanjian Anyar dina Latin, lamun manéhna enjoys panangtayungan imam désana, tamba Chelan, manéhna ogé weruh kabéh wincik St. Héléna Peringatan sabab paradoxically he dedicates an reueus euweuh watesna Napoleon Bonaparte manéhna ngarasa sagala sakaligus salaku déwa sarta salaku model sukses. Abused di kulawargana anu terus ngarobahna kana derision atawa subjected manéhna kekerasan, eta ditangtayungan ku abbe Chelan recommending Walikota Verrieres, M. de ginjal, salaku pangajar ka anakna, tuluy dibawa ka seminar nu . Di handap ieu mangrupakeun beginnings of Julien di dunya the bourgeoisie propinsi. Najan kaéra alami, manéhna junun saeutik demi saeutik ka ngolo-ngolo Madame de ginjal ngora awéwé geulis geulis, tapi ogé timidity naif. Hirup di ginjal Sorel ditandaan ku gairah jero-Na pikeun Madame de ginjal jeung ambisi inordinate-Na. Manéhna ngimpi of jadi hiji jenis anyar Napoleon Bonaparte. Hirupna didominasi ku hypocrisy. Benteng of Monsieur de ginjal, manéhna kudu nyumput parasaan-Na pikeun awewe nu boga imah, sarta abbe Chelan reueus-Na pikeun Napoleon. Dina puri, lalaki ngora gancang ngéléhkeun jantung barudak nyokot watek belanja nya soré usum panas di pausahaan tina Madame de ginjal, manéhna pleasantly reuwas lamun manéhna nyoba méré nya hadir a. Nu sombong tina man ngora pleases nu propinsi ngimpi, anu ragrag asih manéhna tanpa merealisasikan eta. Tapi reueus jeung biang temperament Julien baris geura-giru uing sagalana:. Manehna nolak a kanaékan upah diusulkeun ku Mr. de ginjal jeung nanggap nu kamajuan tina Elisa, Madame de ginjal sacara babu Elisa anu hayang pisan ngajalankeun gosip a (dumasar) dina parasaan anu ngahirupkeun nyonya sarta Julien iri ngawitan ngobrol di Verrières (Julien geus jadi manusa tina fashion) jeung Mr. de ginjal narima an surat anonim denouncing nu zinah di istri. Sanajan ieu tales fanciful kaciri manéhna, walikota Verrières megatkeun pikeun misahkeun ti tutor-Na. Julien, dina nasehat ti abbe Chelan, daun widang ginjal jeung asup kana seminary utama dina Besancon. Saméméh ninggalkeun, manéhna ngabogaan wawancara pamungkas jeung Madame de ginjal, manéhna sigana pisan tiis, jadi manéhna sok ageman sunda nya jero. Lantaran kitu salah paham nu ngarah ka tragedi teh. Julien ngabaran confuses cadangan jeung indifference. Dina seminar Besançon, Julien ieu hated ku rupa tani sarimi nu aspirasi pang luhur nyaeta "sauerkraut dinner" comrades-Na; ngajadikeun pasamoan tina abbe Pirard, anu narima loba ambisi, tapi ogé nangtayungan eta. Sanajan bakal kali hese, nepi ka abbe Pirard nanya ka manéhna jadi sekretaris nu Marquis de La Rame. Manéhna tuluy indit ka Paris pikeun nyokot nepi tugas-Na jeung aristocrat illustrious, sanggeus nyieun hiji nganjang ilegal ka Madame de ginjal.